Traduzione del testo della canzone Watch Them Feed - Fei Comodo

Watch Them Feed (originale)

I remember a time
When you held your head high
And saved lives you try
You try to bring back
That person that kept us all alive
They say they don’t need anyone to rely on
But you saved them all once or twice back then
It’s true what they say
You don’t know how good you’ve got it
Till it’s gone… Where have you gone!
Why can’t you get back what you had?
Was it something that we did back then?
It could happen to any of us
We’d all act the same
You try to bring back
That person that kept us all alive
Now watch as they feed
All of them will be taking
Credit for your actions it’s not right
Watch Them Feed!
They’re gonna take you alive!
It’s not right!
Where have you gone
Why can’t you get back what you had?
You say it’s all too much to take
Tell me why can’t you get back what you had?
Was it something that we did back then?
Ready!
Incoming!
They’ll take you down alive!
Could I find everything that I was looking for
In all the wrong places
We know you’re there so don’t pretend that its over
Over!
It could happen to any of us
We’d all act
You try to bring back what I had now
It could happen to any of us
We’d all act the same

Watch Them Feed (traduzione)

Ricordo un periodo
Quando tenevi la testa alta
E hai salvato vite che ci provi
Provi a riportare indietro
Quella persona che ci ha tenuti tutti in vita
Dicono che non hanno bisogno di nessuno su cui fare affidamento
Ma li hai salvati tutti una o due volte all'epoca
È vero quello che dicono
Non sai quanto sei bravo
Finché non se ne sarà andato... Dove sei andato!
Perché non puoi recuperare ciò che avevi?
Era qualcosa che facevamo allora?
Potrebbe succedere a chiunque di noi
Ci comportiamo tutti allo stesso modo
Provi a riportare indietro
Quella persona che ci ha tenuti tutti in vita
Ora guarda come si nutrono
Tutti loro li prenderanno
Credito per le tue azioni non è giusto
Guardali mentre si nutrono!
Ti prenderanno vivo!
Non è giusto!
Dove sei andato
Perché non puoi recuperare ciò che avevi?
Dici che è troppo da prendere
Dimmi perché non riesci a recuperare ciò che avevi?
Era qualcosa che facevamo allora?
Pronto!
In arrivo!
Ti abbatteranno vivo!
Potrei trovare tutto ciò che stavo cercando
In tutti i posti sbagliati
Sappiamo che sei lì, quindi non fingere che sia finita
Al di sopra di!
Potrebbe succedere a chiunque di noi
Agiremmo tutti
Cerchi di riportare quello che avevo ora
Potrebbe succedere a chiunque di noi
Ci comportiamo tutti allo stesso modo