Traduzione del testo della canzone Intro (Energy) - Fekky

Intro (Energy) (originale)

Yeah
Energy, God
Fekky
It’s about time
There’s no more playin' around no more
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Yo, I can’t be judged by no man
Trust me, only God can judge me
You see, my life’s changed and she loves me
Trust me, yeah
Got me lookin' at some old pics
Can’t believe man was bangin' since '06
Let me teach these new dogs some old tricks
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Fekky, is the energy God
Fuck you think these niggas got their energy from?
Listen, I chop, boo-boo-bang, they call it a gimmick
Then I performed on TV, them niggas were livid
Rockstar with the shit, man, they saw me spin it
Top off, muscles out, like I had my spinach
3 shows, 1 night, my body was finished
Them times I had a Range and I couldn’t even whip it
Ay, imagine still pushin' bricks
Music poppin' off
Niggas on my tryna take the piss
I signed the deal, took the racks and bought more powder
I put straps on the block, I thought it was more power
They saw me pull up in the Porsche, they were so sour
I heard they were talkin' how I got it for a whole hour
Ay, protect your energy
Only thing worse than the enemy’s a friend of me
It’s the energy God
I had to drop 'em out, mate, 'cause their energy’s off
It’s like every couple years I gotta take Ls
Just put 80 on my wrist, like fuckin' hell
Ay, you think I made it from music sales
I made other plans
You fail to plan, fam, you plan to fail
Ay, and most my fam’s in jail
I don’t believe in luck, use your head and let 'em tell the tale
Yeah, I’m gettin' lit off this energy
Guzzle this Hennessy
Babe, what you tellin' me
Just copped a new whip, call it jealousy
You see the penny drop, now they’re pennin' me
Put a lot of clean on the shirt, yeah they’re smellin' me
A young brudda made a quick switch from the felonies
Might catch me in the whip with Quisha and Melony
Yeah, they want a piece of this melody

Intro (Energy) (traduzione)

Sì
Energia, Dio
Fekky
È quasi ora
Non c'è più niente da fare in giro
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Yo, non posso essere giudicato da nessuno
Credimi, solo Dio può giudicarmi
Vedi, la mia vita è cambiata e lei mi ama
Credimi, sì
Mi ha fatto guardare alcune vecchie foto
Non riesco a credere che l'uomo abbia sbattuto dal '06
Lascia che insegni a questi nuovi cani alcuni vecchi trucchi
Sì, sì, sì, sì, sì
Fekky, è il Dio dell'energia
Cazzo, pensi che questi negri abbiano ottenuto la loro energia?
Ascolta, taglio, boo-boo-bang, lo chiamano un espediente
Poi mi sono esibito in TV, quei negri erano lividi
Rockstar con la merda, amico, mi hanno visto girare
Completa, muscoli fuori, come se avessi i miei spinaci
3 spettacoli, 1 notte, il mio corpo era finito
Quelle volte che avevo una gittata e non riuscivo nemmeno a frustarla
Sì, immagina di continuare a spingere i mattoni
La musica esplode
I negri sul mio cercano di prendere per il culo
Ho firmato l'accordo, ho preso gli scaffali e ho comprato altra polvere
Ho messo le cinghie sul blocco, ho pensato che fosse più potenza
Mi hanno visto salire con la Porsche, erano così amareggiati
Ho sentito che stavano parlando di come l'ho ottenuto per un'ora intera
Sì, proteggi la tua energia
L'unica cosa peggiore che il nemico è un mio amico
È l'energia Dio
Ho dovuto lasciarli fuori, amico, perché la loro energia è finita
È come se ogni due anni dovessi prendere Ls
Mettimi solo 80 al polso, come un fottuto inferno
Sì, pensi che ce l'abbia fatta con le vendite di musica
Ho fatto altri piani
Non riesci a pianificare, fam, hai intenzione di fallire
Sì, e la maggior parte della mia famiglia è in prigione
Non credo nella fortuna, usa la testa e lascia che siano loro a raccontare
Sì, sto spegnendo questa energia
Guzzle questo Hennessy
Tesoro, cosa mi stai dicendo
Ho appena preso una nuova frusta, chiamala gelosia
Vedi il penny drop, ora mi stanno pennin'
Metti un sacco di pulito sulla maglietta, sì, mi odorano
Un giovane brudda ha fatto un rapido passaggio dai crimini
Potrebbe prendermi nella frusta con Quisha e Melony
Sì, vogliono un pezzo di questa melodia