Testi di Vete - Felipe Santos

Vete (originale)

Fuiste todo para mí
Fuiste un error que nunca comprendí
Y sabes bien que lo he intentado todo
Por tenerte aquí
Perdóname si se me va la voz
Me cuesta mucho decirte que no
Pero me está doliendo la distancia
Que hay entre los dos
Y si te quieres ir
Creo que ya llego el momento
De decirnos adiós
Sin arrepentimientos
Creo que sí, será mejor
Vete, que aunque te quiero ya no quiero verte
No sabes cómo me dolió quererte así
Yo te creí y me dejaste aquí queriendo
Solo vete
Que aunque te quiero ya no quiero verte
Y aunque no me creas por fin entendí
Que yo sin ti
Con tu recuerdo igual puedo vivir
Fuiste todo para mí
Fuiste un error que nunca comprendí
Y sabes bien que lo eh intentado todo
Por tenerte aquí
Y si te quieres ir
Creo que ya llego el momento
De decirnos adiós
Sin arrepentimientos
Creo que sí, será mejor
Vete, que aunque te quiero ya no quiero verte
No sabes cómo me dolió quererte así
Yo te creí y me dejaste aquí queriendo
Solo vete
Que aunque te quiero ya no quiero verte
Y aunque no me creas por fin entendí
Que yo sin ti
Con tu recuerdo igual puedo vivir

(traduzione)

eri tutto per me
Sei stato un errore che non ho mai capito
E sai bene che ho provato di tutto
per averti qui
Perdonami se la mia voce è sparita
È difficile per me dirti di no
Ma la distanza mi fa male
Cosa c'è tra i due
E se vuoi andare
Penso che sia giunto il momento
dire addio
Senza rimpianti
Penso di sì, sarà meglio
Vai, perché anche se ti amo non voglio più vederti
Non sai come mi ha fatto male amarti così
Ho creduto a te e tu mi hai lasciato qui a desiderare
Vai via
Che anche se ti amo non voglio più vederti
E anche se non mi credi, finalmente ho capito
che io senza di te
Con la tua memoria posso ancora vivere
eri tutto per me
Sei stato un errore che non ho mai capito
E sai bene che ho provato di tutto
per averti qui
E se vuoi andare
Penso che sia giunto il momento
dire addio
Senza rimpianti
Penso di sì, sarà meglio
Vai, perché anche se ti amo non voglio più vederti
Non sai come mi ha fatto male amarti così
Ho creduto a te e tu mi hai lasciato qui a desiderare
Vai via
Che anche se ti amo non voglio più vederti
E anche se non mi credi, finalmente ho capito
che io senza di te
Con la tua memoria posso ancora vivere