| Opposite Sides (originale) | Opposite Sides (traduzione) |
|---|---|
| Hopeless dreamers | Sognatori senza speranza |
| Restless believers | Credenti irrequieti |
| (watch me) share my kisses | (guardami) condividi i miei baci |
| On the dancefloor | Sulla pista da ballo |
| Needless affections | Affetti inutili |
| Priceless connections | Connessioni impagabili |
| It’s about time you make me feel | È ora che mi fai sentire |
| No more Transition | Niente più transizione |
| One last seduction | Un'ultima seduzione |
| (watch me) crawling like | (guardami) come strisciare |
| A snake begging for more | Un serpente che chiede di più |
| Expecting little | Aspettando poco |
| Acting equivalent | Recitazione equivalente |
| All for nothing in the end | Tutto per niente alla fine |
| Now it’s time to walk the line | Ora è il momento di camminare sulla linea |
| I will certain not to cry | Sarò certo di non piangere |
| When the sun comes up | Quando sorge il sole |
| We will be on opposite sides | Saremo dai lati opposti |
| When the fire begins to set | Quando il fuoco inizia ad appiccare |
| Trembling emotions, regrets | Emozioni tremanti, rimpianti |
| Doubts and neverending lines | Dubbi e linee infinite |
| Expecting little | Aspettando poco |
| Acting equivalent | Recitazione equivalente |
| All for nothing in the end | Tutto per niente alla fine |
