Traduzione del testo della canzone Romeo - FEMME

Romeo (originale)

You, you, you
Gimme, gimme, gimme
Oh, oh, oh
Start your engines
I’m here tonight
I’m not looking for love
I’m just looking for fire
He burns so bright
He’s giving me the feels
Jackie’s out, yeah
She’s looking fine
She’s got her platform shoes and a bucket of wine
She’s gonna stay up all night and sing it like she’s Tina
I want
My Romeo
I want
My hero
Gimme, gimme, gimme
Oh, oh, oh
Gimme, gimme, gimme
Oh, oh, oh
Listen Mr. Gigolo
You can ride my pony to the rodeo
Giddy up, giddy up!
I’ll meet you down the arena
Sally’s out, she thinks it’s '94
She’s got a hairdo like you’ve never seen before
She’s a real treat, but your Mother thinks she’s a dreamer
I want
My Romeo
I want
My hero
I call, I call your name again
I said it louder, scream it out
I tried, I tried to tell you, I think a thousand times
I want
My Romeo
I want (blue skies, good news, sunshine)
My hero
I want blue skies when in London
Good news in the morning
Sunshine
My Romeo
I want blue skies when I want it
Good news in the morning
Sunshine
My hero

Romeo (traduzione)

Tu tu tu
Dammi, dammi, dammi
Oh oh oh
Avvia i motori
Sono qui stasera
Non sto cercando l'amore
Sto solo cercando il fuoco
Brucia così brillantemente
Mi sta dando le sensazioni
Jackie è fuori, sì
Sta bene
Ha le sue scarpe con la zeppa e un secchio di vino
Starà sveglia tutta la notte e la canterà come se fosse Tina
Voglio
Il mio Romeo
Voglio
Mio eroe
Dammi, dammi, dammi
Oh oh oh
Dammi, dammi, dammi
Oh oh oh
Ascolta signor Gigolò
Puoi cavalcare il mio pony al rodeo
Vertigini, vertigini!
Ci vediamo nell'arena
Sally è fuori, pensa che sia il '94
Ha una pettinatura come non l'hai mai vista prima
È una vera delizia, ma tua madre pensa di essere una sognatrice
Voglio
Il mio Romeo
Voglio
Mio eroe
Ti chiamo, chiamo di nuovo il tuo nome
L'ho detto più forte, urlalo
Ci ho provato, ho provato a dirtelo, penso mille volte
Voglio
Il mio Romeo
Voglio (cieli azzurri, buone notizie, sole)
Mio eroe
Voglio cieli azzurri quando sono a Londra
Buone notizie al mattino
Luce del sole
Il mio Romeo
Voglio cieli azzurri quando lo voglio
Buone notizie al mattino
Luce del sole
Mio eroe