Traduzione del testo della canzone Some South Shit - Fiend, Ludacris, Yung Wun

Some South Shit (originale)

Hell yeah, A-town, LUDA
Ahh, whoo!
She said she was a stripper but she wanted to rhyme
And if I gave her a deal she make her legs stretch back to her spine
I told her hit the treadmill, 'til she run out of time
And in the eve no doubt, she was blowin my mind
I’m from the A-town, put 'em through a GA course
Cause «it's all in the game» like EA Sports
From scams and money grams, there’s unions that wanna wire me
«You think you know but really don’t» — put it in your «Diary»
I’m quick to knock 'em out, they comin in three spurts
I do like Spielberg and see that yo' +DreamWorks+
My weed is all lavender, my drink is blue
My gat’ll, +Poke-a-Man+, it’s the Pikachu
Luda give 'em new perm, now they hair is wet
And they don’t wanna get on top, cause they scared of heights
So if you Wonderwoman BITCH I’m the Wondermack pro
So shut up and gimme that Thundercat HOOOO
When you fuckin with Ryders, in the «R» we trust
If you make a false move then these things gon' bust
And when it comes to these bitches, you know how it goes
We don’t trust these hooooes
She said she won’t, take it off unless there’s money involved
I told y’all hold the stack and give hundred a call
I referred to when you pissy drunk, blunted and all
Tellin me she humpin harder than y’aaaall
Got got — three niggas just diggin these balls
And all three really won’t see y’all
Outside, in the burgandy Bird
Ruff Rydin puffin the herb, discussin the curb
She said she from B. K
And I did it «my way, all day» like B.K., no more need say
So Fiend playa, you know I’m busy countin some cash
Then bouncin up on some ass
Better yet, think I’m on some extendable hash
You really wanna fall in ya glass
She chose me, pimp nigga like we chose to be rich
Double-R then stole ya bitch
Hah, I say you better move now for a week in Montana
Then slick 'em without drinks for I drink in Colorado
This chick yesterday said she leavin tomorrow
I’m tryin to fuck her mouth tonight cause she leavin tomorrow
The only thing she act stupid’s bout my lady at home
Lie to my lady at home, got my baby at home
Man, I was on some shit like 'Kiss, is we «Fuckin' or What?»
If you don’t wanna get a room, we can fuck in the truck
We can cut to a bitch, but don’t piss me off
You don’t mean that to me shorty, I’ll piss in your mouth
I’m a violent — boy, whylin boy
Playa hater close your legs, I want no lip girl

Some South Shit (traduzione)

Diavolo sì, A-town, LUDA
Ah, whoo!
Ha detto che era una spogliarellista ma voleva fare rima
E se le ho dato un accordo, le sue gambe si allungano fino alla colonna vertebrale
Le ho detto di salire sul tapis roulant, finché non ha esaurito il tempo
E alla sera, senza dubbio, mi ha fatto impazzire
Vengo dalla A-town, mettili in un corso GA
Perché «è tutto nel gioco» come EA Sports
Da truffe e grammi di denaro, ci sono sindacati che vogliono telegrafarmi
«Pensi di saperlo ma in realtà non lo sai» — mettilo nel tuo «Diario»
Sono veloce a eliminarli, arrivano in tre scatti
Mi piace Spielberg e lo vedo +DreamWorks+
La mia erba è tutta lavanda, il mio drink è blu
Il mio gat'll, +Poke-a-Man+, è il Pikachu
Luda dagli una nuova permanente, ora hanno i capelli bagnati
E non vogliono salire in cima, perché hanno paura delle altezze
Quindi se tu Wonderwoman BITCH io sono il professionista di Wondermack
Quindi stai zitto e dammi quel Thundercat HOOOO
Quando fotti con Ryders, nella "R" ci fidiamo
Se fai una mossa falsa, queste cose falliranno
E quando si tratta di queste puttane, sai come va
Non ci fidiamo di questi uomini
Ha detto che non lo farà, toglierlo a meno che non ci siano soldi coinvolti
Ho detto a tutti voi di tenere lo stack e di fare centinaia di chiamate
Mi riferivo a quando sei ubriaco incazzato, schietto e tutto il resto
Dimmi che si sbatte più forte di tutti voi
Ho avuto - tre negri stanno appena scavando queste palle
E tutti e tre non vi vedranno davvero
Fuori, nell'Uccello bordeaux
Ruff Rydin punzecchia l'erba, discutendo sul marciapiede
Ha detto che da B. K
E l'ho fatto "a modo mio, tutto il giorno" come B.K., non c'è più bisogno di dire
Quindi Fiend playa, sai che sono impegnato a contare un po' di soldi
Poi rimbalza su qualche culo
Meglio ancora, pensa che sto usando un hash estensibile
Vuoi davvero cadere nel tuo bicchiere
Ha scelto me, magnaccia negro come se avessimo scelto di essere ricchi
La doppia R poi ti ha rubato cagna
Ah, dico che è meglio che ti trasferisci ora per una settimana in Montana
Quindi slick 'em senza bevande per bevo in Colorado
Questa ragazza ieri ha detto che partirà domani
Sto cercando di fotterle la bocca stasera perché domani se ne va
L'unica cosa che si comporta da stupida riguarda la mia signora a casa
Mentire a mia signora a casa, avere il mio bambino a casa
Amico, stavo su qualcosa come "Bacio, siamo""Fanculo" o "Cosa?"
Se non vuoi prendere una stanza, possiamo scopare nel camion
Possiamo tagliare a una puttana, ma non farmi incazzare
Non intendi questo per me, piccola, ti piscio in bocca
Sono un violento — ragazzo, whylin ragazzo
Playa hater chiudi le gambe, non voglio una ragazza con le labbra