Testi di Another Reason - FIFTH DAWN

Another Reason (originale)

I wallow in the shadows
I’ll try to find some peace of mind
I’ll weather these storms I know
I know you worry about words I speak aloud
I’ll try to fade the violence
Invigorating all my hollow bones
I’m aching — make it stop
I know it’s begging to break me down
And now, I need a reason to see
Give me a hopeful endeavour to know that you’re there
I’d try to keep you there
For there is so much to go
Another reason to see
Another sorrowful wish I’m allowing to fear
Another reason to break me down, down
I’m hiding in the shadows
I’ll try to find some peace of mind
I’ll weather theses storms I know
I know you worry about
I’m made of stone
Carried on from the moment you came
Into fire, I felt I needed to extinguish the flame
I felt I needed to say
What I really meant to say
Come follow me
I know I needed to break this down, down
And now, I need a reason to see
Give me a hopeful endeavour to know that you’re there
I’d try to keep you there
For there is so much to go
I’ll try, I’ll try
Another reason to break me down, down
Think forward, fast
I’m losing
You’ll always be my best friend, my angel
I’ll always think I’m losing
This game I know
And now, you’re all the reason I need
You are my hopeful endeavour
I know that you’re there
I’ll always keep you there
As there is so much to go
I’ll try, I’ll try
Another reason to break me down, down
Think forward fast I’m losing
I will mend my mistakes
Find a way to end this madness
Seeing me, fight all my needs
Made me hate how I’m descending
I will mend my mistakes
Find a way to end this madness
I see the endpoint to save now
I found a reason, I know how

(traduzione)

Mi sguazzo nell'ombra
Cercherò di trovare un po' di tranquillità
Supererò queste tempeste, lo so
So che ti preoccupi delle parole che dico ad alta voce
Cercherò di sbiadire la violenza
Rinvigorendo tutte le mie ossa cave
Sto male, fallo smettere
So che mi sta implorando di distruggermi
E ora, ho bisogno di un motivo per vedere
Fammi uno sforzo fiducioso per sapere che ci sei
Cercherei di tenerti lì
Perché c'è così tanto da fare
Un altro motivo per vedere
Un altro doloroso desiderio che sto permettendo a paura
Un altro motivo per abbattermi, abbattermi
Mi nascondo nell'ombra
Cercherò di trovare un po' di tranquillità
Supererò queste tempeste che conosco
So che ti preoccupi
Sono fatto di pietra
Continuato dal momento in cui sei arrivato
Nel fuoco, ho sentito il bisogno di spegnere la fiamma
Ho sentito il bisogno di dirlo
Quello che volevo davvero dire
Vieni seguimi
So che dovevo scomporre questo, giù
E ora, ho bisogno di un motivo per vedere
Fammi uno sforzo fiducioso per sapere che ci sei
Cercherei di tenerti lì
Perché c'è così tanto da fare
Ci proverò, ci proverò
Un altro motivo per abbattermi, abbattermi
Pensa in avanti, veloce
Sto perdendo
Sarai sempre il mio migliore amico, il mio angelo
Penserò sempre che sto perdendo
Questo gioco lo conosco
E ora, sei tutto il motivo di cui ho bisogno
Sei il mio sforzo di speranza
So che sei lì
Ti terrò sempre lì
Poiché c'è tanto da fare
Ci proverò, ci proverò
Un altro motivo per abbattermi, abbattermi
Pensa in fretta, sto perdendo
Riparerò i miei errori
Trova un modo per porre fine a questa follia
Vedendomi, combatti tutti i miei bisogni
Mi ha fatto odiare il modo in cui scendo
Riparerò i miei errori
Trova un modo per porre fine a questa follia
Vedo l'endpoint da salvare ora
Ho trovato una ragione, so come