Testi di Element - FIFTH DAWN

Element (originale)

First things first I’m a quitter
I’m feeling light, cold and I’m miles away
I’m fumbling through as I wonder on this desolate road
Running fast — I’m a winner!
In knowing that I’m running right back alone
Next time I face it
I know I will manage on my own
When I saw me tonight
I told myself that I’ll be fine
I know the signs
I know in time
I will fight
Sing in the rain
Let all the pain escape from me
I can handle this much, I’m okay
And when I’m thinking there’s this feeling
That’s inside of me
That made me follow through it
I love it, I love it
When I saw me tonight
I told myself that I’ll be fine
I know the signs
I know in time
I will fight
Sing in the rain
Let all the pain escape from me
I can handle this much, I’m okay
And when I’m thinking there’s this feeling
That’s inside of me
That made me follow through it
I love it, I love it
Yeah
When I saw me tonight
I told myself that I’ll be fine
I know the signs
I know in time
I will fight
Sing in the rain
Let all the pain escape from me
I can handle this much, I’m okay
I love it, I love it

(traduzione)

Per prima cosa, sono un tipo che molla
Mi sento leggero, freddo e sono a miglia di distanza
Sto armeggiando mentre mi chiedo su questa strada desolata
Corro veloce: sono un vincitore!
Sapendo che sto tornando indietro da solo
La prossima volta lo affronterò
So che gestirò da solo
Quando mi sono vista stasera
Mi sono detto che starò bene
Conosco i segni
Lo so in tempo
Combatterò
Canta sotto la pioggia
Lascia che tutto il dolore scappi da me
Riesco a gestire così tanto, sto bene
E quando penso che c'è questa sensazione
È dentro di me
Questo mi ha fatto seguirlo
Lo amo, lo amo
Quando mi sono vista stasera
Mi sono detto che starò bene
Conosco i segni
Lo so in tempo
Combatterò
Canta sotto la pioggia
Lascia che tutto il dolore scappi da me
Riesco a gestire così tanto, sto bene
E quando penso che c'è questa sensazione
È dentro di me
Questo mi ha fatto seguirlo
Lo amo, lo amo
Sì
Quando mi sono vista stasera
Mi sono detto che starò bene
Conosco i segni
Lo so in tempo
Combatterò
Canta sotto la pioggia
Lascia che tutto il dolore scappi da me
Riesco a gestire così tanto, sto bene
Lo amo, lo amo