Traduzione del testo della canzone It's Over - Fight Or Flight

It's Over (originale)

It’s eating me inside
Your faults became a cancer
And even though I tried to hide the pain
You’re pure evil inside
It’s so hard to make you happy
You’re making it easy to walk away
You’re a waste of time and space
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
I’m starting a new life
And I won’t stay another day
We’ve wasted enough time
And now I’m done
I’m seeing through your lies
I’m not blind to all you have made
A terrible insight
I’ll find a way
You’re a waste of time and space
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
Determined to live life
Was blind
To all you gave me
And now you’re
Struggling with the thoughts of me leaving
Never thought you’d see the day
You were wrong, and now I’m gone
And now the weight of the world is no longer on me
You always thought I would stay
You were wrong, and now I’m gone
It’s over
It’s over
Always thought I would stay
You were wrong
And now I’m gone
You were wrong

(traduzione)

Mi sta mangiando dentro
Le tue colpe sono diventate un cancro
E anche se ho cercato di nascondere il dolore
Sei puro male dentro
È così difficile renderti felice
Stai rendendo facile andare via
Sei una perdita di tempo e spazio
E ora lo sei
Lottando con i pensieri di me che me ne vado
Non avrei mai pensato che avresti visto il giorno
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
E ora il peso del mondo non è più su di me
Hai sempre pensato che sarei rimasto
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
È finita
È finita
Sto iniziando una nuova vita
E non rimarrò un altro giorno
Abbiamo perso abbastanza tempo
E ora ho finito
Vedo attraverso le tue bugie
Non sono cieco a tutto ciò che hai fatto
Un'intuizione terribile
Troverò un modo
Sei una perdita di tempo e spazio
E ora lo sei
Lottando con i pensieri di me che me ne vado
Non avrei mai pensato che avresti visto il giorno
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
E ora il peso del mondo non è più su di me
Hai sempre pensato che sarei rimasto
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
È finita
È finita
Determinato a vivere la vita
Era cieco
A tutto ciò che mi hai dato
E ora lo sei
Lottando con i pensieri di me che me ne vado
Non avrei mai pensato che avresti visto il giorno
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
E ora il peso del mondo non è più su di me
Hai sempre pensato che sarei rimasto
Ti sei sbagliato, e ora me ne sono andato
È finita
È finita
Ho sempre pensato che sarei rimasto
Ti sei sbagliato
E ora sono andato
Ti sei sbagliato