Traduzione del testo della canzone Take a Shot - Fight Or Flight

Take a Shot (originale)

Take a shot now, take my heart.
Feeling younger and lovely, I’m not.
Take my spot feeling only under the worst case of hunger you’ve got
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
Your reflection stands alone, you owe nothing but lies you call home,
And taking back to why you feel so cold.
I am bleeding nonetheless, breathing emotionless, feelings but I’m not
Stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You will never change.
You’re stuck in your ways, and breaking away from why
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
You’re stuck here and screaming, judging your feelings
And why your life isn’t right like mine
A reason for healing, stuck in your dreams come to mind
A debt you pay, lost from time
A debt you pay, lost from time

(traduzione)

Scatta subito, prendi il mio cuore.
Sentendomi più giovane e adorabile, non lo sono.
Prendi la mia sensazione di posto solo nel peggiore dei casi di fame che hai
Tuttavia, sto sanguinando, respiro senza emozioni, sentimenti ma non lo sono
Bloccato qui e urlando, a giudicare i tuoi sentimenti
E perché la tua vita non è giusta come la mia
Mi viene in mente un motivo per la guarigione, bloccato nei tuoi sogni
Un debito che paghi, perso dal tempo
Il tuo riflesso è solo, non devi altro che bugie che chiami casa,
E riprendendo perché ti senti così freddo.
Tuttavia, sto sanguinando, respiro senza emozioni, sentimenti ma non lo sono
Bloccato qui e urlando, a giudicare i tuoi sentimenti
E perché la tua vita non è giusta come la mia
Mi viene in mente un motivo per la guarigione, bloccato nei tuoi sogni
Un debito che paghi, perso dal tempo
Non cambierai mai.
Sei bloccato nelle tue vie e ti allontani dal perché
Sei bloccato qui e urli, a giudicare i tuoi sentimenti
E perché la tua vita non è giusta come la mia
Mi viene in mente un motivo per la guarigione, bloccato nei tuoi sogni
Un debito che paghi, perso dal tempo
Sei bloccato qui e urli, a giudicare i tuoi sentimenti
E perché la tua vita non è giusta come la mia
Mi viene in mente un motivo per la guarigione, bloccato nei tuoi sogni
Un debito che paghi, perso dal tempo
Un debito che paghi, perso dal tempo