Traduzione del testo della canzone It's You - Fireflight

It's You (originale)

I wish that I could break all the mirrors in my mind
The ones that lie to me and steal away my pride
I wish I could be blind to everything that haunts me
If I use my heart, I can see your face
You show me the real me
It’s You that I search for
It is You I can’t live without
Your hope is what I long for
When nothing’s left in me
It’s You
This world is always trying to take a piece of me
But you are always there to make me feel complete
If I can keep my eyes on what you have for me
I will face the truth, and never look away
You’ll show me the real me
Bridge
When I have nowhere else to go
And I can’t find my way out
Your light it comes to guide me
I can’t hide you show me the real me

It's You (traduzione)

Vorrei poter rompere tutti gli specchi nella mia mente
Quelli che mi mentono e rubano il mio orgoglio
Vorrei poter essere cieco a tutto ciò che mi perseguita
Se uso il mio cuore, posso vedere la tua faccia
Mi mostri il vero me
Sei tu che cerco
Sei tu senza cui non posso vivere
La tua speranza è ciò che desidero
Quando non è rimasto nulla in me
Sei tu
Questo mondo cerca sempre di prendere un pezzo di me
Ma tu sei sempre lì per farmi sentire completo
Se posso tenere d'occhio ciò che hai per me
Affronterò la verità e non distoglierò mai lo sguardo
Mi mostrerai il vero me
Ponte
Quando non ho nessun altro posto dove andare
E non riesco a trovare la mia via d'uscita
La tua luce viene a guidarmi
Non posso nascondere che mi mostri il vero me