Traduzione del testo della canzone You Gave Me A Promise - Fireflight

You Gave Me A Promise (originale)

The waves are crashing down on me
But I know that this cannot be the end, be the end…
Right now I feel like copping out
Will You hold me up, if I just say
That I will stay
I will hold on to this hope that I have
You gave me a promise
You gave me a promise
I’ll push through this moment, I’ll never give up
You gave me a promise
You gave me a promise
I’m so tired that I can’t stand
But I know that time will heal this heart, heal this heart…
With every door that’s slamming shut
A new one’s there to lead me where You are
You, You call out to me
You’re just out of reach
But I’m closing in
I’m still going, still believing in Your word

You Gave Me A Promise (traduzione)

Le onde si infrangono su di me
Ma so che questa non può essere la fine, essere la fine...
In questo momento ho voglia di mollare
Mi sorreggerai, se solo lo dico
Che rimarrò
Manterrò questa speranza che ho
Mi hai fatto una promessa
Mi hai fatto una promessa
Supererò questo momento, non mi arrenderò mai
Mi hai fatto una promessa
Mi hai fatto una promessa
Sono così stanco che non sopporto
Ma so che il tempo guarirà questo cuore, guarirà questo cuore...
Con ogni porta che si chiude
Uno nuovo è lì per condurmi dove sei
Tu, tu mi chiami
Sei appena fuori portata
Ma mi sto avvicinando
Sto ancora andando, ancora credendo nella tua parola