Traduzione del testo della canzone Karma Tsunami - Fishbone

Karma Tsunami (originale)

Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done
Do unto others as you want them to do unto you
Laughing at the pain that you put others through
Buildin' up bad karma
Now look what you’ve done
Bad luck crashing down on you
Weighing a thousand tons
Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done
Scandalous grave diggin' and tossin' dirt done
Wrong to your friends
And it’s you they put they’re trust in you
Done burned all you bridges
And you’re stranded out at sea
Buried six feet in the grave of denial
You can’t berathe nor see
Twistin' and turnin' in your sleep
Whoa is your karma maker machine
Especially when it’s bad
Lobsters clams and the andreadoria
Swordfish merlins and the Lusitania
Blurring box and jellyfish
The thresher, Macao and bluewhale
In a tidal wave built with the fury of hell
Karma tsunami standing high comin' down on you
Nowhere to run or hide
What chu gonna do
Do unto others as you want them to do unto you
Laughing at the pain that you put others through
Buildin' up bad karma
Now look what you’ve done
Bad luck crashing down on you
Weighing a thousand tons
Karma Tsunami
Comin down on you with the weight
Of the sea it ain' never fun
The repercussions of the concussion
Of what the karma tsunami from what you’ve done

(traduzione)

Tsunami del Karma
Scendi su di te con il peso
Del mare non è mai divertente
Le ripercussioni della commozione cerebrale
Di qual è lo tsunami del karma da ciò che hai fatto
Fai agli altri quello che vuoi che facciano a te
Ridere del dolore che hai sottoposto agli altri
Accumulo cattivo karma
Ora guarda cosa hai fatto
La sfortuna si è abbattuta su di te
Con un peso di migliaia di tonnellate
Tsunami del Karma
Scendi su di te con il peso
Del mare non è mai divertente
Le ripercussioni della commozione cerebrale
Di qual è lo tsunami del karma da ciò che hai fatto
Scandaloso scavare la tomba e gettare terra fatta
Sbagliato per i tuoi amici
E sei tu che mettono si fidano di te
Hai bruciato tutti i tuoi ponti
E sei bloccato in mare
Sepolto sei piedi nella tomba della negazione
Non puoi rimproverare né vedere
Girando e girando nel sonno
Whoa è la tua macchina per creare karma
Soprattutto quando è brutto
Le vongole veraci e l'andreadoria
Smerigli di pesce spada e il Lusitania
Sfocatura scatola e meduse
La trebbiatrice, Macao e la balenottera azzurra
In un'onda di marea costruita con la furia dell'inferno
Lo tsunami del Karma in alto si abbatte su di te
Nessun posto dove correre o nascondersi
Cosa farai
Fai agli altri quello che vuoi che facciano a te
Ridere del dolore che hai sottoposto agli altri
Accumulo cattivo karma
Ora guarda cosa hai fatto
La sfortuna si è abbattuta su di te
Con un peso di migliaia di tonnellate
Tsunami del Karma
Scendi su di te con il peso
Del mare non è mai divertente
Le ripercussioni della commozione cerebrale
Di qual è lo tsunami del karma da ciò che hai fatto