Testi di Mientras tanto - Fito & Fitipaldis

Mientras tanto (originale)

Empecé a contrapelo
La carrera de sobrevivir
Recorrí, sin abandonar
El mapa de la decepción
Acerté, sin avasallar
A poner en marcha mi reloj
Conseguí, sin degenerar
Que mi vida sea el Rock and Roll
Y mientras tanto, ya lo ves
Seguiremos esperando
Y mientras tanto, ya lo ves
Qué es lo que podemos hacer
Viviré con intensidad
Cualquier motivo o sensación
Subiré a otro escalón
Cuando sienta la necesidad
Lloraré alguna canción
Con las cosas que no supe hacer
Y moriré sin preocupación
Cuando sienta amanecer
Mientras tanto, ya lo ves
Seguiremos esperando
Mientras tanto, ya lo ves
Qué es lo que podemos hacer

(traduzione)

Ho iniziato controcorrente
La corsa per sopravvivere
Ho viaggiato, senza abbandonare
La mappa della delusione
Avevo ragione, senza esagerare
per avviare il mio orologio
Ho ottenuto, senza degenerare
Possa la mia vita essere Rock and Roll
E nel frattempo, vedi
Continueremo ad aspettare
E nel frattempo, vedi
Cosa possiamo fare
Vivrò intensamente
Qualsiasi motivo o sentimento
Salirò un altro gradino
Quando ne senti il ​​bisogno
Piangerò qualche canzone
Con le cose che non sapevo fare
E morirò senza preoccupazioni
quando senti l'alba
Intanto, vedi
Continueremo ad aspettare
Intanto, vedi
Cosa possiamo fare