| Mientras me aguanten los huesos yo quiero seguir cantando
| Finché le mie ossa mi tengono, voglio continuare a cantare
|
| Quiero estar estar cerca de tí, lo mas lejos… a tu lado
| Voglio essere vicino a te, quanto lontano... al tuo fianco
|
| Tu mirada en un balcón; | Il tuo sguardo su un balcone; |
| tú te asomas yo te canto
| ti presenti io canto per te
|
| He «pintaó» mi corazón con el rojo de tus labios
| Ho "dipinto" il mio cuore con il rosso delle tue labbra
|
| Sé que no puedo dormir porque siempre estoy soñando
| So che non riesco a dormire perché sogno sempre
|
| En invierno con el sol…
| D'inverno con il sole...
|
| …con las nubes en verano
| …con le nuvole d'estate
|
| La luna era una farola y a ella me abracé borracho
| La luna era un lampione e l'ho abbracciata ubriaca
|
| Y acabé buscando versos en el fondo de mi vaso
| E ho finito per cercare versi in fondo al mio bicchiere
|
| Todo lo que no aprendí… nunca se me ha olvidado
| Tutto ciò che non ho imparato... non l'ho mai dimenticato
|
| No he perdido la razón y tampoco la he encontrado
| Non ho perso la ragione e non l'ho nemmeno trovata
|
| Sé que no puedo dormir… porque siempre estoy soñando
| So che non riesco a dormire... perché sogno sempre
|
| En invierno con el sol…
| D'inverno con il sole...
|
| …con las nubes en verano!
| …con le nuvole d'estate!
|
| Mientras me aguanten los huesos,…
| Finché le mie ossa mi tengono...
|
| Mientras me aguanten los huesos | Finché le mie ossa reggono |