Traduzione del testo della canzone Wake Up - Flavour N'abania, Wande Coal

Wake Up (originale)

Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
(break it) hololo, … hololo
(break it) hololo, (wande coal) hololo, … hololo
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
Everybody celebrate
This na the dance to dey jolly dey
As we don dey dominate
So omoge show me your figure 8 (roll am, whine am)
If you get money eh (get money eh)
My brother make una dey jolly eh (dey jolly eh)
See this life, e no get part two eh (part two eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mama eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance (break it)
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up eh
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
I love your backa ehh, the way you winding up on me
The way you dey buga ehh, baby shakie your something
Ebelebe, ebelebe, this girl is killng me, ebelebe
Chineke m eh, ebelebe, this girl is killng me, ebelebe
If you get money eh (get money eh)
My brother make una dey jolly eh (dey jolly eh)
See this life, e no get part two eh (part two eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mama eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance (break it)
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up eh
Dem go wake up, hear this gbedu they go wake up
Mr Flavour, Wande Coal dey wake up
All the mummy, daddy, dem go wake up
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Hololo Helele Hololo x8
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Comment tu t’appelle
Wande Coal, Mr. Flavour eh
Mr Flavour, Wande Coal for the dance
Mr Flavour, Wande Coal for the dance.
(break it)
Mr Flavour, Wande Coal for the dance.
(break it)
Hololo Helele Hololo x8

(traduzione)

Commenta tu t'appelle
Wande Coal, signor Flavour eh
Commenta tu t'appelle
Wande Coal, signor Flavour eh
(rompilo) hololo, ... hololo
(rompilo) hololo, (wande carbon) hololo, ... hololo
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo
Hololo Helene Hololo x8
Tutti festeggiano
Questo è il ballo per dey jolly dey
Poiché noi non dominiamo
Quindi omoge mostrami la tua figura 8 (roll am, whine am)
Se ricevi soldi eh (ottieni soldi eh)
Mio fratello fa una dey jolly eh (dey jolly eh)
Guarda questa vita, e no ottenere la seconda parte eh (seconda parte eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mamma eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo (rompilo)
Dem vai svegliati, ascolta questo gbedu, loro vanno svegliati
Signor Flavour, Wande Coal si sveglia
Tutta la mamma, il papà, dem vanno a svegliarsi eh
Dem vai svegliati, ascolta questo gbedu, loro vanno svegliati
Signor Flavour, Wande Coal si sveglia
Tutta la mamma, il papà, i dem vanno a svegliarsi
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo
Hololo Helene Hololo x8
Amo la tua schienaa ehh, il modo in cui ti arrabbi con me
Il modo in cui dey buga ehh, baby shakie tuo qualcosa
Ebelebe, ebelebe, questa ragazza mi sta uccidendo, ebelebe
Chineke m eh, ebelebe, questa ragazza mi sta uccidendo, ebelebe
Se ricevi soldi eh (ottieni soldi eh)
Mio fratello fa una dey jolly eh (dey jolly eh)
Guarda questa vita, e no ottenere la seconda parte eh (seconda parte eh)
Oh nwanene nwanene mama eh eh (mamma eh eh)
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo (rompilo)
Dem vai svegliati, ascolta questo gbedu, loro vanno svegliati
Signor Flavour, Wande Coal si sveglia
Tutta la mamma, il papà, dem vanno a svegliarsi eh
Dem vai svegliati, ascolta questo gbedu, loro vanno svegliati
Signor Flavour, Wande Coal si sveglia
Tutta la mamma, il papà, i dem vanno a svegliarsi
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo
Hololo Helene Hololo x8
Commenta tu t'appelle
Wande Coal, signor Flavour eh
Commenta tu t'appelle
Wande Coal, signor Flavour eh
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo.
(rompilo)
Mr Flavour, Wande Coal per il ballo.
(rompilo)
Hololo Helene Hololo x8