Traduzione del testo della canzone Sign of the Times - Flaw

Sign of the Times (originale)

You’ll never delegate the reasons why we come and go
There’s never any predications of the yes and no
I made my mind up and the facts are on the table now
A prime example of the feelings that you won’t allow
Making changes
While the world’s deranging
And we can’t seem to justify
The reasons we must do or die
We’re caught up in a version of the wrong way in
We gotta hold the line and find a way to win
There’s no more wasting time, we gotta make a stand
There’s nothing to explain, nothing to see here
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
For ever changing rearranging everything we have
And relegating things that shouldn’t be a simple stab
I vow to make things right and subsidize what’s left inside
With all this action how are we to know the wrong and right
Making changes
While the world’s deranging
And we can’t seem to justify
The reasons we must do or die
We’re caught up in a version of the wrong way in
We gotta hold the line and find a way to win
There’s no more wasting time, we gotta make a stand
There’s nothing to explain, nothing to see here
It’s just a sign of the times
It’s just a sign of the times
We gotta make a stand, we gotta lend a hand
It’s time to pick up all the pieces of our broken land
We gotta make a stand, we gotta lend a hand
It’s time to pick up all the pieces of our broken land
We’re caught up in a version of the wrong way in
We gotta hold the line and find a way to win
There’s no more wasting time, we gotta make a stand
There’s nothing to explain, nothing to see here
It’s just a sign of the times
We’re caught up in a version of the wrong way in
We gotta hold the line and find a way to win
There’s no more wasting time, we gotta make a stand
There’s nothing to explain, nothing to see here
It’s just a sign of the times
We gotta make a stand, we gotta lend a hand
It’s time to pick up all the pieces of our broken land
(It's just a sign of the times)
We gotta make a stand, we gotta lend a hand
It’s time to pick up all the pieces of our broken land
(It's just a sign of the times)

(traduzione)

Non delegherai mai i motivi per cui andiamo e veniamo
Non ci sono mai predicazioni del sì e del no
Ho preso una decisione e ora i fatti sono sul tavolo
Un esempio lampante dei sentimenti che non permetterai
Apportare modifiche
Mentre il mondo è squilibrato
E non possiamo sembrare giustificato
I motivi per cui dobbiamo fare o morire
Siamo coinvolti in una versione del modo sbagliato
Dobbiamo mantenere la linea e trovare un modo per vincere
Non ci sono più perdite di tempo, dobbiamo prendere una posizione
Non c'è niente da spiegare, niente da vedere qui
È solo un segno dei tempi
È solo un segno dei tempi
Per cambiare continuamente riorganizzando tutto ciò che abbiamo
E relegare cose che non dovrebbero essere una semplice pugnalata
Prometto di aggiustare le cose e di sovvenzionare ciò che è rimasto dentro
Con tutta questa azione come possiamo conoscere ciò che è giusto e sbagliato
Apportare modifiche
Mentre il mondo è squilibrato
E non possiamo sembrare giustificato
I motivi per cui dobbiamo fare o morire
Siamo coinvolti in una versione del modo sbagliato
Dobbiamo mantenere la linea e trovare un modo per vincere
Non ci sono più perdite di tempo, dobbiamo prendere una posizione
Non c'è niente da spiegare, niente da vedere qui
È solo un segno dei tempi
È solo un segno dei tempi
Dobbiamo prendere una posizione, dobbiamo dare una mano
È ora di raccogliere tutti i pezzi della nostra terra distrutta
Dobbiamo prendere una posizione, dobbiamo dare una mano
È ora di raccogliere tutti i pezzi della nostra terra distrutta
Siamo coinvolti in una versione del modo sbagliato
Dobbiamo mantenere la linea e trovare un modo per vincere
Non ci sono più perdite di tempo, dobbiamo prendere una posizione
Non c'è niente da spiegare, niente da vedere qui
È solo un segno dei tempi
Siamo coinvolti in una versione del modo sbagliato
Dobbiamo mantenere la linea e trovare un modo per vincere
Non ci sono più perdite di tempo, dobbiamo prendere una posizione
Non c'è niente da spiegare, niente da vedere qui
È solo un segno dei tempi
Dobbiamo prendere una posizione, dobbiamo dare una mano
È ora di raccogliere tutti i pezzi della nostra terra distrutta
(È solo un segno dei tempi)
Dobbiamo prendere una posizione, dobbiamo dare una mano
È ora di raccogliere tutti i pezzi della nostra terra distrutta
(È solo un segno dei tempi)