Traduzione del testo della canzone On Your Feet - Flaw

On Your Feet (originale)

No way around it gotta crawl before we can walk
You know we gotta learn to stand up before we can talk
We gotta learn to take the lessons, and turn them into blessings
Can’t quit, can’t limit, can’t stop
It’s such a blind side, but I guess that’s where we begin
I’m looking broadside, and I’m falling deeper within
I know it’s all right, but we’re always wrapped up in sin
We’re so confused, we just don’t right where we ought to begin
Sometimes it takes a life time to recover
Until you’re on your feet again
Whatever happen to our faith?
Whatever happened to our honor?
Where did we lose our sense of greatness?
I’m screaming small side, elevate your reason within
And try to delegate just where we should all start to begin
There’s only one try, and don’t you ever give in
If you’re weakened that’s the only place you’re gonna begin
Sometimes it takes a life time to recover
Until you’re on your feet again
Whatever happen to our faith?
Whatever happened to our honor?
Where did we lose our sense of greatness?
No way around it gotta crawl before we can walk
You know we gotta learn to stand up before we can talk
We gotta learn to take the lessons, and turn them into blessings
Can’t quit, can’t limit, can’t stop
Sometimes it takes a life time to recover
Until you’re on your feet again
And if you fail, just remember keep on learning
Even when it seems the world outside is burning
Whatever happen to our faith?
Whatever happened to our honor?
Where did we lose our sense of greatness?
Whatever happen to our faith?
Whatever happened to our honor?
Where did we lose our sense of greatness?

On Your Feet (traduzione)

Non c'è modo di aggirarlo prima di poterlo camminare
Sai che dobbiamo imparare ad alzarci in piedi prima di poter parlare
Dobbiamo imparare a prendere le lezioni e trasformarle in benedizioni
Non posso smettere, non posso limitare, non posso fermarmi
È un lato così cieco, ma suppongo che sia da lì che iniziamo
Sto guardando bordata e sto cadendo più in profondità dentro
So che va tutto bene, ma siamo sempre presi dal peccato
Siamo così confusi, semplicemente non sappiamo da dove dovremmo iniziare
A volte ci vuole una vita per riprendersi
Fino a quando non sarai di nuovo in piedi
Che fine ha fatto la nostra fede?
Che fine ha fatto il nostro onore?
Dove abbiamo perso il senso della grandezza?
Sto urlando da piccolo lato, eleva la tua ragione interiore
E prova a delegare proprio da dove dovremmo iniziare a cominciare
C'è solo un tentativo e non ti arrendere mai
Se sei indebolito, questo è l'unico punto in cui inizierai
A volte ci vuole una vita per riprendersi
Fino a quando non sarai di nuovo in piedi
Che fine ha fatto la nostra fede?
Che fine ha fatto il nostro onore?
Dove abbiamo perso il senso della grandezza?
Non c'è modo di aggirarlo prima di poterlo camminare
Sai che dobbiamo imparare ad alzarci in piedi prima di poter parlare
Dobbiamo imparare a prendere le lezioni e trasformarle in benedizioni
Non posso smettere, non posso limitare, non posso fermarmi
A volte ci vuole una vita per riprendersi
Fino a quando non sarai di nuovo in piedi
E se fallisci, ricordati di continuare ad imparare
Anche quando sembra che il mondo esterno stia bruciando
Che fine ha fatto la nostra fede?
Che fine ha fatto il nostro onore?
Dove abbiamo perso il senso della grandezza?
Che fine ha fatto la nostra fede?
Che fine ha fatto il nostro onore?
Dove abbiamo perso il senso della grandezza?