Traduzione del testo della canzone Book of Love - Fleetwood Mac

Book of Love (originale)

Walked out, goodbye
I swore I never would cry
Tore a page of my heart
She wants me to be her friend
I’m lonely again
Tore a page of my heart
Oh, tell me who wrote the book of love
Was it somebody from above
(ha, ha, ha)
Surely he must know all the rules
(ha, ha, ha)
Knowledge not meant for mortal fools
Must have been someone from above
Tell me, who wrote the book of love
In silence the lonely make all their mistakes
Tore a page of my heart
Someone in heaven above
Show me how to love
Tore a page of my heart

Book of Love (traduzione)

Uscita, arrivederci
Ho giurato che non avrei mai pianto
Strappato una pagina del mio cuore
Vuole che io sia sua amica
Sono di nuovo solo
Strappato una pagina del mio cuore
Oh, dimmi chi ha scritto il libro dell'amore
Era qualcuno dall'alto
(Hahaha)
Sicuramente deve conoscere tutte le regole
(Hahaha)
Conoscenza non destinata agli sciocchi mortali
Dev'essere stato qualcuno dall'alto
Dimmi, chi ha scritto il libro dell'amore
In silenzio, i solitari commettono tutti i loro errori
Strappato una pagina del mio cuore
Qualcuno in paradiso sopra
Mostrami come amare
Strappato una pagina del mio cuore