Traduzione del testo della canzone Come - Fleetwood Mac

Come (originale)

Think of me, sweet darling
When everything is going bad
Think of me, sweet darling
Every time you’re feeling sad
Think of me, sweet darling
Every time you don’t come
Can you feel the fever?
Think of me, sweet darling
Every time things get rough
Think of me, sweet darling
When the best just isn’t enough
Think of me, sweet darling
Every time you don’t come
Can you feel the fever?
Because nobody else is doing it, whoa
And nobody else is doing it, no no
Where’s the harmony?
Where’s the humanity?
Love, was a little too scarce
Hey, hey, ooh yeah
I said I was going before it got away
She’s been here a while
Living in the guest room
I guess she goes in style
I said I was going before it got away
But I just can’t let her go
Can you feel the fever?
Now I lay me down to sleep in this enemy bed
Tomorrow morning I will wake up
Hurting from the things we’ve said
One thing leads to another
But I guess you know about that
Can you feel the fever?
Think of me sweet darling
Every time you don’t come

Come (traduzione)

Pensa a me, dolce tesoro
Quando tutto sta andando male
Pensa a me, dolce tesoro
Ogni volta che ti senti triste
Pensa a me, dolce tesoro
Ogni volta che non vieni
Riesci a sentire la febbre?
Pensa a me, dolce tesoro
Ogni volta che le cose si fanno difficili
Pensa a me, dolce tesoro
Quando il meglio non basta
Pensa a me, dolce tesoro
Ogni volta che non vieni
Riesci a sentire la febbre?
Perché nessun altro lo sta facendo, whoa
E nessun altro lo sta facendo, no no
Dov'è l'armonia?
Dov'è l'umanità?
L'amore, era un po' troppo scarso
Ehi, ehi, ooh sì
Ho detto che stavo andando prima che scappasse
È qui da un po'
Vivere nella camera degli ospiti
Immagino che se ne vada con stile
Ho detto che stavo andando prima che scappasse
Ma non posso lasciarla andare
Riesci a sentire la febbre?
Ora mi metto a letto per dormire in questo letto nemico
Domani mattina mi sveglierò
Ferito dalle cose che abbiamo detto
Una cosa tira l'altra
Ma immagino che tu lo sappia
Riesci a sentire la febbre?
Pensa a me dolcezza
Ogni volta che non vieni