Traduzione del testo della canzone Let Me Down Again - Fleetwood Mac

Let Me Down Again (originale)

Baby, baby don’t treat me so bad
I’m the best boy that you ever had
You wanna leave now and find a new start
It’s gonna kill me if you break my heart
Ooh, once you let me down again
Ooh, you’re just bound to see the end
Baby, baby don’t treat me this way
I’m gonna make it again someday
There’s just one thing I’d like you to know
I got no more to lose if you go
Ooh, once you let me down again
Ooh, you’re just bound to see the end

(traduzione)

Piccola, piccola, non trattarmi così male
Sono il miglior ragazzo che tu abbia mai avuto
Vuoi partire ora e trovare un nuovo inizio
Mi ucciderà se spezzerai il mio cuore
Ooh, una volta che mi hai deluso di nuovo
Ooh, sei destinato a vedere la fine
Tesoro, tesoro non trattarmi in questo modo
Ce la farò di nuovo un giorno
C'è solo una cosa che vorrei che tu sapessi
Non ho più da perdere se te ne vai
Ooh, una volta che mi hai deluso di nuovo
Ooh, sei destinato a vedere la fine