Traduzione del testo della canzone Sandy Mary - Fleetwood Mac

Sandy Mary (originale)

there’s a girl i love sandy mary is her name
there’s a girl i love sandy mary is her name
She got those bony bare looks, Enough to drive a vegetarian insane
She do not read so well, made the teacher go back to school
Do not read so well, make the teacher go back to school
A bony bare baby, yes, and I’m her bare bony fool
When we’re lovin'
Sandy Mary
Get so high
feel so ready
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come,
to you fallin'
Hold me baby
hold me darling
Hold me baby
hold me darling
Feel my love
come to you fallin’now
YEEEAAAHH
Sandy Mary, Sandy Mary
Now, baby, you’re the one for me, yeah
Sandy Mary, Sandy Mary
Now, baby, you’re the one for me
You got just what it takes
To make a flesh-eater out of me
break:
When we’re lovin'
Sandy Mary
I get so high
feel so ready
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come,
to you fallin'
Hold me baby
hold me darling
Hold me baby
hold me darling
Feel my love come, to you fallin'
There’s a girl I love, Sandy Mary is her name
There’s a girl I love, Sandy Mary is her name
Got those bony bare looks, Enough to drive a vegetarian insane
Sandy Mary, Sandy Mary — now, baby, you’re the one for me
Sandy Mary, Sandy Mary — now, baby, you’re the one for me
You got just what it takes to make a flesh eater out of me.

Sandy Mary (traduzione)

c'è una ragazza che amo, Sandy Mary è il suo nome
c'è una ragazza che amo, Sandy Mary è il suo nome
Aveva quegli sguardi ossuti e nudi, abbastanza per far impazzire un vegetariano
Non leggeva così bene, ha costretto l'insegnante a tornare a scuola
Non leggere così bene, fai tornare l'insegnante a scuola
Un bambino nudo e ossuto, sì, e io sono il suo sciocco ossuto nudo
Quando amiamo
Maria sabbiosa
Sali così in alto
sentiti così pronto
Stringimi piccola
abbracciami cara
Senti il ​​mio amore venire,
a te che cadi
Stringimi piccola
abbracciami cara
Stringimi piccola
abbracciami cara
Percepisci il mio amore
vieni da te fallin'now
SIEEAAAHH
Sandy Mary, Sandy Mary
Ora, piccola, sei quello per me, sì
Sandy Mary, Sandy Mary
Ora, piccola, tu sei quello per me
Hai proprio quello che serve
Per fare di me un mangiatore di carne
rompere:
Quando amiamo
Maria sabbiosa
Mi sballo così tanto
sentiti così pronto
Stringimi piccola
abbracciami cara
Senti il ​​mio amore venire,
a te che cadi
Stringimi piccola
abbracciami cara
Stringimi piccola
abbracciami cara
Senti il ​​mio amore venire, a te che cadi
C'è una ragazza che amo, Sandy Mary è il suo nome
C'è una ragazza che amo, Sandy Mary è il suo nome
Ho quegli sguardi ossuti e nudi, abbastanza per far impazzire un vegetariano
Sandy Mary, Sandy Mary - ora, piccola, sei quello che fa per me
Sandy Mary, Sandy Mary - ora, piccola, sei quello che fa per me
Hai proprio quello che serve per fare di me un mangiatore di carne.