Traduzione del testo della canzone Sooner or Later - Fleetwood Mac

Sooner or Later (originale)

I thought I’d let you go
In my heart and in my mind
And look towards the future
Leaving the past behind
Well maybe it’s the season
That season of the year
Defying all my reason
I just want you to be here
I want you to be here
Sooner or later
Sooner or later I’ll forget
I want you to be here
Sooner or later
Sooner or later I’ll forget
And though it’s not the first time
I’ve thought of you this way
The darkness of the winter
Keeps my happiness at bay
It’s easy to forget you
In the summer, in the light
With the days of lazy laughter
And sweet, sweet dreams in the night
Sweet dreams in the night
S all I really mean is
When all is said and all is done
It’s all because of you babe
That I’m the lucky one
I am the lucky one
I am the lucky one
Sooner or later
Sooner or later I’ll forget
I am the lucky one
Sooner or later

(traduzione)

Ho pensato di lasciarti andare
Nel mio cuore e nella mia mente
E guarda al futuro
Lasciarsi alle spalle il passato
Beh, forse è la stagione
Quella stagione dell'anno
Sfidando ogni mia ragione
Voglio solo che tu sia qui
Voglio che tu sia qui
Presto o tardi
Prima o poi lo dimenticherò
Voglio che tu sia qui
Presto o tardi
Prima o poi lo dimenticherò
E anche se non è la prima volta
Ho pensato a te in questo modo
L'oscurità dell'inverno
Tiene a bada la mia felicità
È facile dimenticarti
In estate, alla luce
Con i giorni delle risate pigre
E dolci, dolci sogni nella notte
Sogni d'oro nella notte
S tutto ciò che intendo davvero è
Quando tutto è detto e tutto è fatto
È tutto grazie a te piccola
Che sono io il fortunato
Sono io il fortunato
Sono io il fortunato
Presto o tardi
Prima o poi lo dimenticherò
Sono io il fortunato
Presto o tardi