Traduzione del testo della canzone Woman of 1000 Years - Fleetwood Mac

Woman of 1000 Years (originale)

Woman of a thousand years
How are your sons of a time ago
Do they still admire your silvered ways
As you go down
To the sea and golden sand
You may be seen up in the sky
And from the land
Or floating by, a fisherman’s day
Flying down from a high
She is gone, and then appears
From the water’s edge
Woman of a thousand years
He waits to see you…
You may be seen up in the sky
And from the land
Or floating by, a fisherman’s day
Flying down from a high
She is gone, and then appears
From the water’s edge
He waits to see you
For it has been long since you left him
On his own to wander
Woman of a thousand years
How are your sons of a time ago
Do they still admire your silvered ways
As you go down
To the sea and golden sand

(traduzione)

Donna di mille anni
Come stanno i tuoi figli di un tempo fa
Ammirano ancora i tuoi modi argentati
Mentre scendi
Al mare e alla sabbia dorata
Potresti essere visto in alto nel cielo
E dalla terra
O fluttuando, un giorno da pescatore
Volare dall'alto
Se n'è andata e poi appare
Dal bordo dell'acqua
Donna di mille anni
Ti aspetta di vederti...
Potresti essere visto in alto nel cielo
E dalla terra
O fluttuando, un giorno da pescatore
Volare dall'alto
Se n'è andata e poi appare
Dal bordo dell'acqua
Ti aspetta
Perché è passato molto tempo da quando l'hai lasciato
Da solo a vagare
Donna di mille anni
Come stanno i tuoi figli di un tempo fa
Ammirano ancora i tuoi modi argentati
Mentre scendi
Al mare e alla sabbia dorata