Traduzione del testo della canzone Gangsta Rapper - Fler, Godsilla, Reason

Gangsta Rapper (originale)

Ich bin kein Gangster, ich tu' nur was ein Gangster tut:
Meine Fresse in den News, Stress mit all den ander’n Crews
Ich bin kein Gangster, ich tu' nur was ein Gangster tut
Darum hab ich diesen Ruf als (Gangsta-Rapper).
Was ich tu'?
Antimassentauglich, bin am Mic der Hustler
Leute denken, ich bin krank, bescheuert, hab' nen Scheiß-Charakter
Denn ich mache was ich will und frag' nicht mal mein Labelboss
Und nach dem Labelmeeting fick' ich jeden, der mein Label crosst
Guck, ich bin manisch depressiv, nenn mich ???
2
Ich komm' jetzt mit der Basie, hau' jetzt auf dein Kopf, klopf klopf, geil
Bist du mein Feind, sag' ich standartmäßig «Missgeburt»
Ich bin im Ghetto wie Beko, du bist eine Witzfigur
Jeder deutsche Rapper ist in meinen Augen jetzt viel zu gay
Jo mein AKA is' (Gangsta-Rapper).
Gangster hin, Gangster her, ihr könnt weiterdiskutieren
Maskulin, Maskulin, die Kings in der Disko, yeah!
Was ich tu'?
Ich zieh' das Kokain durch die Nase
Ich mach draußen mein Geld, denn es liegt auf der Straße
Es geht um feines?
Out?, weißer Stoff ungestreckt
Fronte mich, du hast einen schlafenden Hund geweckt
Wenn die Kohle stimmt, komm' ich auf dein Dorf, rappen
Und die Gage verdoppel' ich bei Sportwetten
Mein Shit ist für Jugend Antidepressiva
Und spiegelt sich im Leben der Straßenkids und Dealer
Du bist (Gangsta) wenn du dir holst was dir zusteht
Dein Brot teilst, Junge, und dein Leben für die Crew lebst
Sie sagen (Gangsta) hat der Teufel geschickt
Doch was sie sagen ist nicht von Bedeutung für mich
Silla!
Was ich tu'?
Guck, ich box' die Kecks auf der Straße
Neger, guck ich mach' die Tracks für die Straße
Mit 13 ein Mann, mit 21 schon ein Vater
Ich bin Berliner, du willst batteln, fick dein Vater!
Was immer du willst, die Straße in mei’m Rückgrat
Bei mir dreht sich alles nur um Geld wie bei Glücksrad
Drogen ticken, Schlägereien, alles hab' ich durchgelebt
Komm ins Rapbusiness rein, fick' deine Mutter durch und geh'
Ich bin der schönste Nigger, ihr seid alle häßlich
Ich bin kein (Gangsta), doch ich stech' dich
Maskulin, Maskulin, was soll aus mir werden?
Heute ist ein guter Tag zum Sterben!
(Bang)

(traduzione)

Non sono un gangster, faccio solo quello che fa un gangster:
La mia faccia nei telegiornali, stress con tutte le altre squadre
Non sono un gangster, faccio solo quello che fa un gangster
Ecco perché ho avuto questa reputazione come (rapper gangsta).
Cosa sto facendo?
Adatto per l'anti-massa, sono il truffatore del microfono
La gente pensa che io sia malato, stupido, abbia un carattere di merda
Perché faccio quello che voglio e non lo chiedo nemmeno al capo dell'etichetta
E dopo l'incontro con l'etichetta, scopo chiunque incroci la mia etichetta
Guarda sono maniaco depressivo, chiamami???
2
Vengo con la Basie ora, colpisci la testa ora, toc toc, fantastico
Sei mio nemico, dico "freak" per impostazione predefinita
Sono nel ghetto come Beko, sei uno scherzo
Ai miei occhi, ogni rapper tedesco è troppo gay adesso
Jo mein AKA is' (rapper gangsta).
Gangster o gangster, potete continuare la discussione
Maschile, maschile, i re in discoteca, yeah!
Cosa sto facendo?
Annuso la cocaina
Guadagno fuori perché è per strada
Va bene?
Fuori?, tessuto bianco non teso
Davanti a me, hai svegliato un cane addormentato
Se i soldi sono giusti, verrò nel tuo villaggio, rap
E raddoppio la quota per le scommesse sportive
La mia merda sono gli antidepressivi per i giovani
E si riflette nella vita dei ragazzi di strada e degli spacciatori
Sei (gangsta) se prendi ciò che è tuo
Condividere il tuo pane, ragazzo, e vivere la tua vita per l'equipaggio
Dicono che (Gangsta) abbia mandato il diavolo
Ma quello che dicono non mi interessa
Silla!
Cosa sto facendo?
Guarda, sto inscatolando i biscotti per strada
Negro, guarda, io faccio le tracce per la strada
Un uomo a 13 anni, un padre a 21
Sono berlinese, vuoi combattere, fanculo tuo padre!
Qualunque cosa tu voglia, la strada nella mia spina dorsale
Sono solo una questione di soldi come la Ruota della fortuna
Le droghe ticchettano, le risse, ho vissuto tutto
Entra nel mondo del rap, fanculo tua madre e vattene
Sono il negro più carino, siete tutti brutti
Non sono un (gangsta), ma ti pungerò
Maschile, maschile, che ne sarà di me?
Oggi è un buon giorno per morire!
(scoppio)