Traduzione del testo della canzone The Egoism - Fleshgod Apocalypse

The Egoism (originale)

Scream for the shame of your ego
To dominate it
Reflecting fear unsatisfied
To kill
Lost in the maze of a treason
Intoxicated
Destined to suffer from mental insanity
Dark is the dream of your demons
Revealing will to subjugate
They need to dominate the men
Crubs will remain on their own table
A solitary king
Forever craving hate
Your reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
They will fear your coming
The selfish dogma
There is no sharing in your life
You feel lost in the haze of oblivion
You’re self addicted
Destined to twist all the rules of humanity
Minds are deranged for your sentence
Your domination is a perception of your deception
There is no one to sacrifice that’s your oppression
Dust will remain on you
A misanthropic king
Forever craving hate
Your reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!
Si vitam inspicias hominum, si denique mores, cum culpant alios:
quia nemo sine crimine vivit
Discriminate to enfeeble
It’s your intention
The pandemonium in your head
You set all of your goals for your reason
To rise your banners
Moved by the wind of a twisted obscenity
Thorned is the crown of your falseness
It’s scraping your skin
As you will worship your own I
Obey!
Mud will be food for your hunger
That brings you under
A mandatory king
Forever craving hate
Your reich has come
The masses are ablazed
As you despise their own innocence!
Victim
Forever they degrade
You need for more
Your kingdom is in flames
As you create their indifference!

(traduzione)

Urla per la vergogna del tuo ego
Per dominarlo
Riflettendo la paura insoddisfatta
Uccidere
Perso nel labirinto di un tradimento
Intossicato
Destinato a soffrire di follia mentale
L'oscurità è il sogno dei tuoi demoni
Rivelando la volontà di soggiogare
Devono dominare gli uomini
I crubs rimarranno sulla propria tavola
Un re solitario
Sempre bramoso di odio
Il tuo Reich è arrivato
Le masse sono infuocate
Come disprezzi la loro stessa innocenza!
Vittima
Per sempre si degradano
Hai bisogno di più
Il tuo regno è in fiamme
Mentre crei la loro indifferenza!
Temeranno la tua venuta
Il dogma egoistico
Non c'è condivisione nella tua vita
Ti senti perso nella foschia dell'oblio
Sei auto-dipendente
Destinato a distorcere tutte le regole dell'umanità
Le menti sono squilibrate per la tua frase
Il tuo dominio è una percezione del tuo inganno
Non c'è nessuno a cui sacrificare questa è la tua oppressione
La polvere rimarrà su di te
Un re misantropico
Sempre bramoso di odio
Il tuo Reich è arrivato
Le masse sono infuocate
Come disprezzi la loro stessa innocenza!
Vittima
Per sempre si degradano
Hai bisogno di più
Il tuo regno è in fiamme
Mentre crei la loro indifferenza!
Si vitam inspicias hominum, si denique mores, cum culpant alios:
quia nemo sine crimine vivit
Discriminare per indebolire
È la tua intenzione
Il pandemonio nella tua testa
Hai impostato tutti i tuoi obiettivi per il tuo motivo
Per alzare i tuoi stendardi
Mosso dal vento di una contorta oscenità
Spinata è la corona della tua falsità
Ti sta raschiando la pelle
Poiché adorerai il tuo stesso io
Obbedire!
Il fango sarà cibo per la tua fame
Questo ti porta sotto
Un re obbligatorio
Sempre bramoso di odio
Il tuo Reich è arrivato
Le masse sono infuocate
Come disprezzi la loro stessa innocenza!
Vittima
Per sempre si degradano
Hai bisogno di più
Il tuo regno è in fiamme
Mentre crei la loro indifferenza!