Traduzione del testo della canzone Monarch - Fleurie

Monarch (originale)

Back when you told me, told me who you want me to be
Said that you know me, know me like I couldn’t see
Give me your armour, told me that it weighs you down
Tied to your honour, weighs about a thousand pounds
And I, I told you who I wanna be
So I’m gonna spell it out slowly
When you told me, told me who you want me to be
Said that you know me, know me like I couldn’t see
Oh when you told me, told me what I needed to be
I felt you hold me, wrestling an iron sea
And I’ve been burning with a fire inside
And I’ll be here until the day you die
Read what you’re writing
Read what you’re writing
Read what you’re writing
Read what you’re writing
Read what you’re writing

(traduzione)

Ai tempi in cui me l'hai detto, mi hai detto chi vuoi che io sia
Ha detto che mi conosci, mi conosci come se non potessi vedere
Dammi la tua armatura, mi hai detto che ti appesantisce
Legato al tuo onore, pesa circa mille libbre
E io, ti ho detto chi voglio essere
Quindi lo scriverò lentamente
Quando me l'hai detto, mi hai detto chi vuoi che io sia
Ha detto che mi conosci, mi conosci come se non potessi vedere
Oh, quando me l'hai detto, mi hai detto quello che dovevo essere
Ho sentito che mi tenevi mentre lottavo in un mare di ferro
E ho bruciato con un fuoco dentro
E sarò qui fino al giorno della tua morte
Leggi quello che stai scrivendo
Leggi quello che stai scrivendo
Leggi quello che stai scrivendo
Leggi quello che stai scrivendo
Leggi quello che stai scrivendo