Traduzione del testo della canzone Odyssey - Fleurie

Odyssey (originale)

Left all my stuff on the floor
Poured out to find you’re what I was dreaming so long for
When I can say your name loud
I’ll be the place you can lay it all down
And we’re carving our names into hallway floorboards
We won’t stay the same but we won’t forget what we came for
Floating through time
Floating through time
Through the air, through these rhymes
Slow drifting through walls like pages
And every day that you’re mine
I am floating through time
Floating through time, floating through time
And every day that you’re mine
I am floating through time

(traduzione)

Ho lasciato tutte le mie cose sul pavimento
Versato per scoprire che sei quello che ho sognato così a lungo
Quando posso pronunciare il tuo nome ad alta voce
Sarò il luogo in cui puoi posare tutto
E stiamo scolpendo i nostri nomi nelle assi del pavimento del corridoio
Non rimarremo gli stessi ma non dimenticheremo ciò per cui siamo venuti
Fluttuando nel tempo
Fluttuando nel tempo
Attraverso l'aria, attraverso queste rime
Lento scivolare attraverso i muri come pagine
E ogni giorno che sei mio
Sto fluttuando nel tempo
Fluttuando nel tempo, fluttuando nel tempo
E ogni giorno che sei mio
Sto fluttuando nel tempo