Testi di La Inima M-Ai Ars - Florin Salam

La Inima M-Ai Ars (originale)

Azi-noapte m-am imbatat
Trist… suparat ca m-ai uitat
Si m-ai lasat…
Pofta de viata mi-ai luat!
La inima mai ars
Dar tot n-am sa te las
Tu vrei sa-mi faci necaz
N-am sa te las!(bis 2)
M-ai adus la disperare
Ce inima fara mila
Nu stii ce rau ma doare
Ce inima fara mila
Fara tine ma sufoc
De dragul tau mor…
Nu mai pot…
La inima mai ars
Dar tot n-am sa te las
Tu vrei sa-mi faci necaz
N-am sa te las!(bis 2)
La inima mai ars
Dar tot n-am sa te las
Tu vrei sa-mi faci necaz
N-am sa te las!(bis 2)
La inima mai ars
Dar tot n-am sa te las
Tu vrei sa-mi faci necaz
N-am sa te las!(bЇs 4)

(traduzione)

Mi sono ubriacato ieri sera
Triste sconvolto che mi hai dimenticato
E mi hai lasciato...
Hai preso la mia voglia di vivere!
Il mio cuore sta bruciando
Ma ancora non ti lascerò
Vuoi disturbarmi
Non ti lascio! (Bis 2)
Mi hai portato alla disperazione
Che cuore spietato
Non sai quanto mi fa male
Che cuore spietato
Senza di te, sto soffocando
sto morendo per te...
Non lo posso fare più…
Il mio cuore sta bruciando
Ma ancora non ti lascerò
Vuoi disturbarmi
Non ti lascio! (Bis 2)
Il mio cuore sta bruciando
Ma ancora non ti lascerò
Vuoi disturbarmi
Non ti lascio! (Bis 2)
Il mio cuore sta bruciando
Ma ancora non ti lascerò
Vuoi disturbarmi
Non ti lascerò!