Traduzione del testo della canzone Pain Has Taken Over - Flowing Tears

Pain Has Taken Over (originale)

Here we are, pale horizon
Meet me when the waters gain
Out in the dark, fear of the night
So constantly afraid
Sunken we are, storm arising
Leave me when the fortune breaks
Spill all my blood, holy water
Scarlet serenade
And then my world decays
Thoughts mistaken, hearts forsaken
Pain has taken over
Fire nation, torn relation
Pain has taken over
Servants we are, sail the oceans
Leave me in the silent waves
Follow me not through walls of fire
Leaving is a state
I take your punishment
My pain at your command
Serpents we are, words of reason
Fear me when illusion fails
Out on the run, slaves of mourning your mercy came too late
Burning we are, nights on fire
Craving for life’s bitter taste
Sorry we are, worn and tired
Unable to create
I start to run… and then my world decays

Pain Has Taken Over (traduzione)

Eccoci, pallido orizzonte
Incontrami quando le acque aumentano
Fuori nel buio, paura della notte
Così costantemente spaventato
Siamo sommersi, sorge una tempesta
Lasciami quando la fortuna si rompe
Versa tutto il mio sangue, acqua santa
Serenata scarlatta
E poi il mio mondo decade
Pensieri sbagliati, cuori abbandonati
Il dolore ha preso il sopravvento
Nazione del fuoco, relazione lacerata
Il dolore ha preso il sopravvento
Servi siamo, navighiamo per gli oceani
Lasciami nelle onde silenziose
Seguimi non attraverso muri di fuoco
Partire è uno stato
Prendo la tua punizione
Il mio dolore al tuo comando
Serpenti siamo, parole di ragione
Temimi quando l'illusione fallisce
In fuga, schiavi del lutto per la tua misericordia sono arrivati ​​troppo tardi
Stiamo bruciando, notti in fiamme
Voglia del gusto amaro della vita
Siamo spiacenti, siamo logori e stanchi
Impossibile creare
Comincio a correre... e poi il mio mondo decade