| Pandemonium,
| Pandemonio,
|
| For the pain that"s yet to come.
| Per il dolore che deve ancora venire.
|
| Fear will lead you,
| La paura ti guiderà,
|
| To the outside of the storm.
| Verso l'esterno della tempesta.
|
| Sanctimonium,
| Sanctimonio,
|
| For the flood is yet to come.
| Perché il diluvio deve ancora venire.
|
| Pain will guard you,
| Il dolore ti custodirà,
|
| When the water"s overrun.
| Quando l'acqua è traboccata.
|
| Black horizon,
| Orizzonte nero,
|
| For the night will bring new rain.
| Perché la notte porterà nuova pioggia.
|
| Pale disorder,
| pallido disordine,
|
| For the souls impure and sane.
| Per le anime impure e sane.
|
| In the order,
| Nell'ordine,
|
| Of annihilation"s game.
| Del gioco dell'annientamento.
|
| Greed will lead you,
| L'avidità ti guiderà,
|
| And unhallowed by thy name.
| E non santificato dal tuo nome.
|
| Dance to the beat of a broken heart,
| Balla al ritmo di un cuore spezzato,
|
| Paint with the colors of a dying art,
| Dipingi con i colori di un'arte morente,
|
| Sing to the tunes of a fallen song,
| Canta sulle melodie di una canzone caduta,
|
| Thy kingdom gone!
| Il tuo regno è andato!
|
| Master and slave to the sun upon,
| Padrone e schiavo del sole su,
|
| Crawl on your knees when the fallout comes,
| Striscia in ginocchio quando arriva la ricaduta,
|
| Shine in the light of a fading sun,
| Brilla alla luce di un sole che tramonta,
|
| Thy kingdom gone!
| Il tuo regno è andato!
|
| Blasphemy,
| bestemmia,
|
| Inside us all,
| Dentro di noi tutti,
|
| For the end comes closer…
| Perché la fine si avvicina...
|
| You walked the path of light,
| Hai percorso il sentiero della luce,
|
| For all these years.
| Per tutti questi anni.
|
| So paralyzed your god,
| Così paralizzato il tuo dio,
|
| Beneath your fears.
| Sotto le tue paure.
|
| Dance to the beat of a broken heart,
| Balla al ritmo di un cuore spezzato,
|
| Paint with the colors of a dying art,
| Dipingi con i colori di un'arte morente,
|
| Sing to the tunes of a fallen song,
| Canta sulle melodie di una canzone caduta,
|
| Thy kingdom gone!
| Il tuo regno è andato!
|
| Master and slave to the sun upon,
| Padrone e schiavo del sole su,
|
| Crawl on your knees when the fallout comes,
| Striscia in ginocchio quando arriva la ricaduta,
|
| Shine in the light of a fading sun,
| Brilla alla luce di un sole che tramonta,
|
| Thy kingdom gone!
| Il tuo regno è andato!
|
| Come sail t he seas on a sinking boat,
| Vieni a solcare i mari su una barca che affonda,
|
| Dive to the ground in perdition mode,
| Tuffati a terra in modalità perdizione,
|
| Thine is the earth but the loss my son,
| Tua è la terra, ma la perdita, figlio mio,
|
| Thy kingdom gone!
| Il tuo regno è andato!
|
| Trust in the speech of a twisted tongue,
| Fidati del discorso di una lingua contorta,
|
| Pay for a life that you don"t belong,
| Paga per una vita a cui non appartieni,
|
| All that remains in the end is none,
| Tutto ciò che rimane alla fine è nessuno,
|
| Thy kingdom gone! | Il tuo regno è andato! |