| Those days when someone was by you
| Quei giorni in cui qualcuno era vicino a te
|
| And we easily met and separated
| E ci siamo incontrati e separati facilmente
|
| Those days that were more comfortable when you were just alone
| Quei giorni in cui era più comodo quando eri solo
|
| My heart that believed that there is
| Il mio cuore che credeva che ci fosse
|
| no other person more precious than me
| nessun'altra persona più preziosa di me
|
| And believed that I cant love anyone else
| E credevo di non poter amare nessun altro
|
| Inside my heart that thought that way…
| Dentro il mio cuore pensavo in quel modo...
|
| Like a lie, even if I just looked at you
| Come una bugia, anche se ti ho appena guardato
|
| As I look at you who was such a good person for me
| Mentre ti guardo, sei stata una brava persona per me
|
| I prayed that we would be forever
| Ho pregato affinché fossimo per sempre
|
| And when I hurt you,
| E quando ti ho ferito,
|
| (Girl wont you stay)
| (Ragazza non rimarrai)
|
| It was because it was my first time
| Era perché era la mia prima volta
|
| And I didnt know how to protect that love
| E non sapevo come proteggere quell'amore
|
| As time went by, the person that helped me to know love
| Col passare del tempo, la persona che mi ha aiutato a conoscere l'amore
|
| (I need your love) Your the only love that I’ve ever known
| (Ho bisogno del tuo amore) Sei l'unico amore che io abbia mai conosciuto
|
| The person that is so precious to me…
| La persona che è così preziosa per me...
|
| I hope that you only look at me
| Spero che tu guardi solo me
|
| Because of my greed of hoping
| A causa della mia avidità di speranza
|
| That you would go along with me
| Che tu saresti insieme a me
|
| I made you cry with hurtful words every night
| Ti ho fatto piangere con parole offensive ogni notte
|
| Im sorry, with an explaination of love
| Mi dispiace, con una spiegazione d'amore
|
| I hid my faults
| Ho nascosto i miei difetti
|
| Now I became a different person for you
| Ora sono diventato una persona diversa per te
|
| So that I can get a little loser
| In modo che io possa avere un piccolo perdente
|
| So that I dont have to be shy anymore
| In modo da non dover essere più timido
|
| Even if I am exhausted by waiting for you
| Anche se sono sfinito dall'aspettarti
|
| (Girl wont you stay) Just like the day
| (Ragazza non rimarrai) Proprio come il giorno
|
| When I first promised my love, I didnt change
| Quando ho promesso per la prima volta il mio amore, non sono cambiato
|
| As I loved you, I got to know your sadness
| Poiché ti ho amato, ho avuto modo di conoscere la tua tristezza
|
| (I need you babe) I will keep it in my heart
| (Ho bisogno di te piccola) Lo terrò nel mio cuore
|
| So that you will be happy
| In modo che tu sia felice
|
| Because I love you | Perchè ti amo |