Testi di Rains - Fly To The Sky

Rains (originale)

My baby baby 내게 다시 올까봐.
난 끝없는 말로 너를 깨워보았어.
지쳤는지 잠든 건지 힘이 없는 네 얼굴
Just once look at me baby
나를 혼자 남겨 두지마
Head to toe and ground
내 품안에 식어 가는 너를 잡고 울었어
다신 널 볼 수 없단 걸 믿고 싶지 않아
거짓말일꺼야
Tears falling down on my (my)
Face to face and ground
너를 따라 가겠어.
난 아낌없이 버릴게
I know I know
이젠 그만 내 가슴 안에 묻어 두겠어.
My sweety baby
혹시 단념 할까봐 아픈 네 곁에서 웃음 지어 보였어.
네 빈자릴 그 무엇으로 채울 수가 없는걸
Just once take me to your side
나를 혼자 남겨 두지마
아직 넌 내 곁에서 곤히 잠들어 있어
오늘밤이 지나면 깊은 잠에서 넌 깨어 날꺼야
너를 사랑해 고백할꺼야 나를 보고 웃어줘

(traduzione)

Tesoro mio tesoro, temo che tornerai da me
Ti ho svegliato con infinite parole
Stanco o addormentato, il tuo viso è debole
Solo una volta guardami piccola
non lasciarmi solo
Testa ai piedi e terra
Ti ho tenuto tra le mie braccia e ho pianto mentre ti stavi raffreddando
Non voglio credere che non ti vedrò mai più
sarebbe una bugia
Lacrime che cadono sul mio (mio)
Faccia a faccia e terra
ti seguirò
Lo butto via
lo so, lo so
Adesso lo seppellirò nel mio petto.
Il mio dolce bambino
Ho sorriso accanto a te, che era malata nel caso ti fossi arresa.
Non posso riempire il tuo vuoto con niente
Solo una volta portami al tuo fianco
non lasciarmi solo
stai ancora dormendo al mio fianco
Dopo stanotte ti sveglierai da un sonno profondo
Confesserò che ti amo, guardami e sorridi