Traduzione del testo della canzone Today I Started Slogging Again - Foetus, You've Got Foetus on Your Breath

Today I Started Slogging Again (originale)

Are you ready on the bass?
Organ?
Are you ready on guitar?
Shutup, shutup guitar!
Ow!
I’m gonna be short, tell you a story
About vice, lice and depravity
About the M.A.R.Q.U.I.S.
D.E.
S.A.D.E
But first I’m gonna tell you what I started doing again today
You know what i started doing again today?
«What?»
Lemme tell you…
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
According to me, Mister Marquis, you mix up passion and cruelty
'Cos passion extinguishes sympathy and makes you cold and hard like me
Stronger and stronger charms are needed to satisfy the passion
And pain awakens nerves when utilised in this fashion
The pain of others also causes extraordinary excitation
And this cruelty shows your energy (intelligence) not your degeneration
Horrible spectacle, execution, slaughter, disease and death…
You ain’t tasted nothing 'til you got Foetus on your breath
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Castration, masturbation, flagellation, come on, use your imagination
You may need lubrication for the appropriate preparation
So tighten up the thumbscrews, put on this evening gown (and don’t you make a
sound)
And no one leaves 'til their extremities are dragging on the ground
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
You won’t get hungry, everything’s swallowed, nothin goes to waste
'Cos once it’s been down your throat a few times it’s not such a bitter taste
So come on, hit me one time and let’s blaspheme my friend
Get up get down get sideways ain’t no party and it never ends
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again
Today I started slogging again

(traduzione)

Sei pronto per il basso?
Organo?
Sei pronto con la chitarra?
Zitto, zitto chitarra!
Oh!
Sarò breve, ti racconterò una storia
A proposito di vizi, pidocchi e depravazione
Informazioni sul M.A.R.Q.U.I.S.
D.E.
S.A.D.E
Ma prima ti dirò cosa ho ricominciato a fare oggi
Sai cosa ho ricominciato a fare oggi?
"Che cosa?"
Lascia che te lo dica...
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Secondo me, signor Marchese, lei confonde passione e crudeltà
Perché la passione spegne la simpatia e ti rende freddo e duro come me
Sono necessari ciondoli sempre più forti per soddisfare la passione
E il dolore risveglia i nervi quando viene utilizzato in questo modo
Anche il dolore degli altri provoca un'eccitazione straordinaria
E questa crudeltà mostra la tua energia (intelligenza) non la tua degenerazione
Spettacolo orribile, esecuzione, massacro, malattia e morte...
Non hai assaggiato niente finché non hai il feto con il fiato
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Castrazione, masturbazione, flagellazione, dai, usa la tua immaginazione
Potrebbe essere necessaria una lubrificazione per la preparazione appropriata
Quindi stringi le viti a testa zigrinata, indossa questo abito da sera (e non fare un
suono)
E nessuno se ne va finché le loro estremità non si trascinano a terra
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Non avrai fame, tutto viene inghiottito, niente va sprecato
Perché una volta che ti è stato in gola un paio di volte non ha un sapore così amaro
Quindi dai, colpiscimi una volta e bestemmia il mio amico
Alzati scendi di lato non è una festa e non finisce mai
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare
Oggi ho ricominciato a sgobbare