Traduzione del testo della canzone I Have Been Wronged - Jesu

I Have Been Wronged (originale)

In a flickering lobby i fume
Next to the vending machine
Kick it and shake it
It won’t let go of the litigations i paid for
With my christmas bill
We walked downtown in the rain
And she stumbled around us
Thought i might keep them at bay
But they sold their scum really early
I have been wronged
You’ve got to hear yourself
Got to let your legs just run, run, run, run, run, run, run
You feel their kingdom come
You see thy will be done, done, done, done, done
Done, done, done, done, done, done, done, done
Slithering slow through the grass
Infrared goggles on my head
Wringing the blood from your hair
You left your teeth on the bureau
Oh what has, what has
What has gone wrong?
Nothing has changed
President’s day has come and gone, gone, gone, gone, gone
Pick up a rifle and pick off the sores
One by one, one, one, one, one, one
The neighbors are acting suspicious
Their curtains are down, down, down, down, down, down
Smuggle the sweetest in secrets all under now
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me
Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me

I Have Been Wronged (traduzione)

In una lobby tremolante, fumo
Accanto al distributore automatico
Calcialo e scuotilo
Non abbandonerà le controversie per cui ho pagato
Con la mia bolletta di Natale
Abbiamo camminato in centro sotto la pioggia
E lei inciampò intorno a noi
Ho pensato di tenerli a bada
Ma hanno venduto la loro feccia molto presto
Sono stato offeso
Devi sentirti
Devi solo lasciare che le tue gambe corrano, corri, corri, corri, corri, corri, corri
Senti che il loro regno viene
Vedi che la tua volontà sia fatta, fatta, fatta, fatta, fatta
Fatto, fatto, fatto, fatto, fatto, fatto, fatto, fatto
Scivolando lentamente attraverso l'erba
Occhiali a infrarossi sulla testa
Strizzando il sangue dai tuoi capelli
Hai lasciato i denti sull'ufficio
Oh cosa ha, cosa ha
Cosa è andato storto?
Niente è cambiato
Il giorno del presidente è arrivato e finito, andato, andato, andato, andato
Prendi un fucile e rimuovi le piaghe
Uno per uno, uno, uno, uno, uno, uno
I vicini si comportano in modo sospetto
Le loro tende sono abbassate, abbassate, abbassate, abbassate, abbassate, abbassate
Nascondi di nascosto il più dolce dei segreti ora
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi, dimmi