Testi di Tussen Die Krake - Fokofpolisiekar

Tussen Die Krake - Fokofpolisiekar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tussen Die Krake, artista - Fokofpolisiekar.
Data di rilascio: 30.11.2012
Linguaggio delle canzoni: afrikaans

Tussen Die Krake

(originale)
hierdie jaar het soos 'n vliegtuigenjin op my neergedaal
en ek neem aan ek sal moet verantwoordelikheid hiervoor aanvaar
my brose verstand
wat wit, warm
soos 'n jong vlam
hierdie lopende doodskis verbrand
onkunde sal altyd seëvier
jou haat sal jou verteer
dis jammer dat almal so verskriklik jammer is
soos traumapasiënte is ons gevoelloos
maar doelgerig om so vinnig as moontlik
ons pad
ons pad uiteindelik
uiteindelik hier uit te vind
jou haat sal jou verteer
in ons verbrokkelende fondasie
is daar nou lewe in krake
waar daar eers niks was nie
en ons sal bly en veg
en sodoende ons menswees verloor
maar wat bly dan oor?
my haat sal my verteer
(traduzione)
quest'anno mi è caduto addosso come il motore di un aeroplano
e presumo che dovrò assumermi la responsabilità di questo
la mia mente fragile
che bianco, caldo
come una giovane fiamma
brucia questa bara in corsa
l'ignoranza prevarrà sempre
il tuo odio ti consumerà
è un peccato che tutti siano così terribilmente dispiaciuti
come i pazienti traumatizzati siamo insensibili
ma mira ad arrivare il più velocemente possibile
il nostro cammino
finalmente il nostro cammino
finalmente scoprilo qui
il tuo odio ti consumerà
nelle nostre fondamenta fatiscenti
c'è ora la vita nelle crepe
dove all'inizio non c'era niente
e noi rimarremo e combatteremo
e così perdere la nostra umanità
ma cosa resta allora?
il mio odio mi consumerà
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Wintersdag by Die Seer 2021
Ek Dink Aan Jou (As Dit Reën) 2021
Ons Is Die Virus 2020
Paranoia 2017
Dagdronk 2012
Verklaar 2020
Morning Star, Durbanville 2006
Vir Altyd 07 November 2006
As Jy Met Vuur Speel Sal Jy Brand 2020
Backstage (As Daar Een Is) 2006
Oop Vir Misinterpretasie 2014

Testi dell'artista: Fokofpolisiekar

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
Circle Never Broken 1993
Nobody Else but Me 1969