Traduzione del testo della canzone Complicate The Situation - For The Fallen Dreams

Complicate The Situation (originale)

Go!
Stop holding things in just to build frustration
Complicate the situation
Got my ticket, packed my bags for the station
Complicate the situation, situation
I should wrap my hands around your neck
Won’t forget the disgusting things you’ve said
Taped and zipped up in a body bag
By then I’ll pray that you’re already dead
I’ll pray for your death.
x2
Go ahead and look around at all the things that bring you down
Hey, hey, hey, hey!
You can’t even save yourself!
Go ahead and keep it up
Let’s pretend this is all you know when no one truly gives a fuck
About your life, or your so-called goals
Let’s keep this fire from going out
Crucify her!
Live life stress-free, no doubts
Let’s keep this fire from going out
Crucify her!
Live life stress-free, no doubts
It’s too early to tell
I hope you burn in hell
If I had it my way, I’d say
Go ahead and look around at all the things that bring you down
Hey, hey, hey, hey!
You can’t even save yourself!
Go ahead and keep it up
Let’s pretend this is all you know when no one truly gives a fuck
About your life, or your so-called goals.
x4
Only time will tell
If I had it my way, you’d burn in hell
For all the things that you will never be, breathe it in
Breathe it out, you’ll fake it
I know that you can’t take this
Bet says that you won’t make it
For all the lies that you have fed me
In my head, it drives me crazy knowing that you may survive
Why can’t I live my life
Only time will tell

(traduzione)

Andare!
Smetti di trattenere le cose solo per creare frustrazione
Complica la situazione
Ho preso il biglietto, fatto le valigie per la stazione
Complica la situazione, situazione
Dovrei avvolgere le mie mani intorno al tuo collo
Non dimenticherai le cose disgustose che hai detto
Nastrato e chiuso con cerniera in una sacca per cadaveri
Per allora pregherò che tu sia già morto
Pregherò per la tua morte.
x2
Vai avanti e guardati intorno a tutte le cose che ti abbattono
Hey, hey hey hey!
Non puoi nemmeno salvarti!
Vai avanti e continua così
Facciamo finta che questo sia tutto ciò che sai quando a nessuno frega davvero un cazzo
Sulla tua vita o sui tuoi cosiddetti obiettivi
Evitiamo che questo fuoco si spenga
Crocifiggila!
Vivi la vita senza stress, senza alcun dubbio
Evitiamo che questo fuoco si spenga
Crocifiggila!
Vivi la vita senza stress, senza alcun dubbio
È troppo presto per dirlo
Spero che bruci all'inferno
Se fossi a modo mio, direi
Vai avanti e guardati intorno a tutte le cose che ti abbattono
Hey, hey hey hey!
Non puoi nemmeno salvarti!
Vai avanti e continua così
Facciamo finta che questo sia tutto ciò che sai quando a nessuno frega davvero un cazzo
Sulla tua vita o sui tuoi cosiddetti obiettivi.
x4
Solo il tempo lo dirà
Se l'avessi fatto a modo mio, bruceresti all'inferno
Per tutte le cose che non sarai mai, respiralo
Espira espira, fingerai
So che non puoi sopportarlo
Bet dice che non ce la farai
Per tutte le bugie che mi hai nutrito
Nella mia testa, mi fa impazzire sapere che potresti sopravvivere
Perché non posso vivere la mia vita
Solo il tempo lo dirà