Traduzione del testo della canzone Defiance - For The Fallen Dreams

Defiance (originale)

Never coming back, is this what I deserve?
Found in the flood.
Drowning in mud.
Washing away all the things in my life.
Manipulating, and seperating.
Is this what you will do from the things that you choose?
From the things that you lose?
Nothing ever happens to you.
If I had said that to your face, your fucking face, your cowardly face…
But down, all this time, you’ve made nothing of yourself.
For what it’s worth having said this before, your losing from choosing,
with no remorse.
The things you say along the way will help you resent your destiny.
Is this what you will do from the things that you choose?
From the things that you lose?
Nothing ever happens to…
You said this to my face, my fucking face.
You choose to ignore the things I say, what I say.
But down, all this time, you’ve made nothing of yourself.
If I had said to your face.
Your disgrace

Defiance (traduzione)

Non tornare mai più, è questo che mi merito?
Trovato nell'alluvione.
Annegamento nel fango.
Lavare via tutte le cose della mia vita.
Manipolare e separare.
È questo che farai dalle cose che scegli?
Dalle cose che perdi?
Non ti succede mai niente.
Se l'avessi detto alla tua faccia, alla tua fottuta faccia, alla tua faccia da codardo...
Ma giù, per tutto questo tempo, non hai fatto nulla di te stesso.
Per quel che vale la pena dire prima, stai perdendo per aver scelto,
senza rimorsi.
Le cose che dici lungo la strada ti aiuteranno a risentirti del tuo destino.
È questo che farai dalle cose che scegli?
Dalle cose che perdi?
Non succede mai niente a...
Me l'hai detto in faccia, alla mia fottuta faccia.
Scegli di ignorare le cose che dico, ciò che dico.
Ma giù, per tutto questo tempo, non hai fatto nulla di te stesso.
Se l'avessi detto in faccia.
La tua disgrazia