Traduzione del testo della canzone Never Again - For The Fallen Dreams

Never Again (originale)

Never again, Will i fail myself,
Never again will i bow to nothing
Never again will i bow to nothing
All i want, is to change.
For the best.
And all i am is a hollow shell
Never again, Will i fail myself,
Never again will i bow to nothing
Never again will i bow to nothing
Cause every time i"m looking back i"m reminded,
Of everything i"ve done. And i don"t need it anymore
Above the broken set of dreams,
Now in this i looked inside your heart.
One look into your face seen lies.
And i feel today that this is the end,
This is my last breath of your own air,
I felt your heart clench around my fist
This my sweet is death
And my love, theres to pain
And my love, theres to pain

(traduzione)

Mai più, fallirò me stesso,
Non mi inchinerò mai più a nulla
Non mi inchinerò mai più a nulla
Tutto ciò che voglio è cambiare.
Per il meglio.
E tutto ciò che sono è un guscio vuoto
Mai più, fallirò me stesso,
Non mi inchinerò mai più a nulla
Non mi inchinerò mai più a nulla
Perché ogni volta che mi guardo indietro mi viene in mente
Di tutto ciò che ho fatto. E non ne ho più bisogno
Al di sopra della serie infranta di sogni,
Ora in questo ho guardato dentro il tuo cuore.
Uno sguardo in faccia ha visto bugie.
E sento oggi che questa è la fine,
Questo è il mio ultimo respiro della tua stessa aria,
Ho sentito il tuo cuore stringersi attorno al mio pugno
Questa mia dolcezza è la morte
E amore mio, c'è da soffrire
E amore mio, c'è da soffrire