Traduzione del testo della canzone Resolvent Feelings - For The Fallen Dreams

Resolvent Feelings (originale)

Arguing In circles Is all we ever do
You say we wouldn’t be together If It weren’t for you
Well, It’s not for you I’m trying to let myself breathe
I’m done feeling misused
Release this grip you have on me
Let me free
Just let me free
Pick and choose what you’re trying to prove
You’re too stubborn to be refused
I will not take the verbal abuse I will not be damaged, or bruised
Here we go again
It’s the same old thing
It’s all been done before I wanna be happy
I wanna be free but It’s hard to leave when this Is comfortable to me we go
Around, and around again
There’s nothing left to say
These problems never go away you’ve recreated situations In your head that
Have never happened
For the sake of us, believe
Why does this happen time, and time again
It makes me gringe
Same old langsyne put aside all of your problems, your problems
I don’t care how you solve them
You solve them
And I can’t stop you…
For the sake of us believe, yeah from feelings how you do
Push aside all your problems
Don’t throw me with them
I will not be your resolution when dealing with my own problems how will I
Resolve them when I’m dealing with yours too
You’ve forced me to leave!

Resolvent Feelings (traduzione)

Litigare in cerchio è tutto ciò che facciamo
Dici che non staremmo insieme se non fosse per te
Beh, non è per te che sto cercando di lasciarmi respirare
Ho finito di sentirmi abusato
Rilascia questa presa che hai su di me
Lasciami libero
Lasciami libero
Scegli e scegli ciò che stai cercando di dimostrare
Sei troppo testardo per essere rifiutato
Non prenderò l'abuso verbale, non sarò danneggiato o ferito
Ci risiamo
È la stessa vecchia cosa
È stato fatto tutto prima che io voglio essere felice
Voglio essere libero ma è difficile andarmene quando è comodo per me andiamo
Intorno, e ancora in giro
Non c'è nient'altro da dire
Questi problemi non scompaiono mai, hai ricreato situazioni nella tua testa
Non è mai successo
Per il bene di noi, credi
Perché questo accade più e più volte
Mi fa rabbrividire
Lo stesso vecchio Langsyne ha messo da parte tutti i tuoi problemi, i tuoi problemi
Non mi interessa come li risolvi
Tu li risolvi
E non posso fermarti...
Per il bene di noi crediamo, sì dai sentimenti come fai tu
Metti da parte tutti i tuoi problemi
Non gettarmi con loro
Non sarò la tua soluzione quando affronterò i miei problemi come lo farò
Risolvili quando ho a che fare anche con i tuoi
Mi hai costretto ad andarmene!