| Now! | Adesso! |
| Time after time you’ve realized you’re wrong.
| Di volta in volta ti sei reso conto di avere torto.
|
| The truth is dead. | La verità è morta. |
| Your friends are gone.
| I tuoi amici se ne sono andati.
|
| Sit down and think of all the things you’ve done.
| Siediti e pensa a tutte le cose che hai fatto.
|
| Done. | Fatto. |
| x2
| x2
|
| These words spitting out my mouth, I can’t find a way to let them.
| Queste parole che mi sputano dalla bocca, non riesco a trovare un modo per lasciarle.
|
| Now there’s a fork in the road and I’m taking the long way home.
| Ora c'è un bivio sulla strada e sto prendendo la strada lunga verso casa.
|
| I’m losing myself and all of the friends I’ve known,
| Sto perdendo me stesso e tutti gli amici che ho conosciuto,
|
| That everything will work out on it’s own.
| Che tutto funzionerà da solo.
|
| Everything. | Qualunque cosa. |
| x2
| x2
|
| I’m losing ground. | Sto perdendo terreno. |
| All of the things, x2
| Tutte le cose, x2
|
| That I feel are no more.
| Che sento non esistono più.
|
| Open the door. | Apri la porta. |
| Find some closure. | Trova una chiusura. |
| Find what is lost. | Trova ciò che è perso. |
| Look a little closer. | Guarda un po' più da vicino. |
| x2
| x2
|
| My heart is beating out my chest of all the things I’ll never regret.
| Il mio cuore batte fuori il mio petto di tutte le cose di cui non mi pentirò mai.
|
| Now there’s a fork in the road and I’m taking the long way home.
| Ora c'è un bivio sulla strada e sto prendendo la strada lunga verso casa.
|
| I’m losing myself and all of the friends I’ve known,
| Sto perdendo me stesso e tutti gli amici che ho conosciuto,
|
| That everything will work out on it’s own.
| Che tutto funzionerà da solo.
|
| Everything. | Qualunque cosa. |
| x2
| x2
|
| I have no remorse. | Non ho rimorsi. |
| x4 | x4 |