Traduzione del testo della canzone Ten Years - For The Fallen Dreams

Ten Years (originale)

I put it out there
I let it leave my hands
I let it leave my mind
And it's twisting me off and on
What I was looking for
What I was looking for
It took me ten years
It took my twenties by the throat
And time just disappeared
Another ten years
I'll be chasing the dreams that I dreamt
It took a lot to get me here
It took a lot to get me here
So we fight for one more day
It's time we choose our fate
So we find the strength today
We find the strength to ignite the flame
Every single time I left
It took a part of me
I'll never get that back
You can keep it I don't need it
Because I'm not giving back what I took from you
I'm not living a lie
But every day apart I die a little bit each time
I'm looking into the broken mirror
Pick up the pieces
Pick up what's left of me
What's left of me
So we fight for one more day
It's time we choose our fate
So we find the strength today
We find the strength to ignite the flame

Ten Years (traduzione)

L'ho messo là fuori
Lascio che lasci le mie mani
Lascio che lasci la mia mente
E mi sta storcendo e riaccendendo
Quello che stavo cercando
Quello che stavo cercando
Mi ci sono voluti dieci anni
Ci sono voluti i miei vent'anni per la gola
E il tempo è semplicemente scomparso
Altri dieci anni
Inseguirò i sogni che ho sognato
Ci è voluto molto per portarmi qui
Ci è voluto molto per portarmi qui
Quindi combattiamo per un altro giorno
È ora di scegliere il nostro destino
Quindi troviamo la forza oggi
Troviamo la forza per accendere la fiamma
Ogni singola volta che me ne sono andato
Ci voleva una parte di me
Non lo riprenderò mai
Puoi tenerlo, non ne ho bisogno
Perché non restituisco ciò che ho preso da te
Non sto vivendo una bugia
Ma ogni giorno a parte muoio un po' ogni volta
Sto guardando nello specchio rotto
Raccogli i pezzi
Raccogli ciò che è rimasto di me
Cosa resta di me
Quindi combattiamo per un altro giorno
È ora di scegliere il nostro destino
Quindi troviamo la forza oggi
Troviamo la forza per accendere la fiamma