Traduzione del testo della canzone Alone - Forever Still

Alone (originale)

I dreamed that love would pierce through my sorrow
I wished for a smile you’d never give
I’d leave my life behind just to see you
I long for an endless winter to pass
Can you hear me?
Raging
Aching
Drenched in my pain I try to
Reach you
Praying
I won’t be left alone again
I’m getting sick of waiting
For depths of dark to consume me
My soul has been left all hollow and torn
Can you see me?
Raging
Aching
Drenched in my pain I try to
Reach you
Praying
I won’t be left alone again
Why won’t you let go of my heart?
When you’re not here, not around
Don’t let me stay this way
Raging
Aching
Drenched in my pain I try to
Reach you
Praying
I won’t be left alone again
Don’t think I will ask your forgiveness
Don’t say crave your poisonous love
No need for your shallow embraces
I’ll make it on my own again

(traduzione)

Ho sognato che l'amore avrebbe trafitto il mio dolore
Desideravo un sorriso che non avresti mai dato
Lascerei la mia vita alle spalle solo per vederti
Desidero che passi un inverno infinito
Riesci a sentirmi?
Infuriare
Dolorante
Intriso del mio dolore, ci provo
Raggiungerti
Pregare
Non sarò più lasciato solo
Mi sto stancando di aspettare
Per le profondità dell'oscurità a consumarmi
La mia anima è stata lasciata tutta vuota e lacerata
Mi vedi?
Infuriare
Dolorante
Intriso del mio dolore, ci provo
Raggiungerti
Pregare
Non sarò più lasciato solo
Perché non lasci andare il mio cuore?
Quando non sei qui, non in giro
Non lasciarmi restare così
Infuriare
Dolorante
Intriso del mio dolore, ci provo
Raggiungerti
Pregare
Non sarò più lasciato solo
Non pensare che ti chiederò perdono
Non dire brama il tuo amore velenoso
Non c'è bisogno dei tuoi abbracci superficiali
Lo farò di nuovo da solo