Traduzione del testo della canzone The Great Divide - Forevermore

The Great Divide (originale)

Torn down and abandoned
This shell of a body fails me now
I’ve dipped my cup in the fountain of youth
A feeble attempt soon forgotten
All sense of reality has been removed
Now I crave for something more
Lost in the fabric of time between the dead and divine
How profound this state of life
I’ve given everything to taste the eternal (eternal)
Like a cancer it ate me alive
I’ve lost my sanity, my heart and my will to survive
I’ve fallen victim to the dark limits of time (of time)
Oh the irony, for I am the culprit
I am the victim, yet I am the culprit
I am the victim, and now I am the culprit
This is the great divide
I have created the fault line
This is the great divide
And I have created the fault line
My time has come, what have I done?
I’ve lived to account for these sins of old
My days are done, I’m calling out
But this voice, it fails me now
This is the great divide
I have created the fault line
This is the great divide
And I have created the fault line

The Great Divide (traduzione)

Abbattuto e abbandonato
Questo guscio di un corpo mi delude ora
Ho immerso la mia tazza nella fontana della giovinezza
Un debole tentativo presto dimenticato
Ogni senso della realtà è stato rimosso
Ora desidero qualcosa di più
Perso nel tessuto del tempo tra i morti e il divino
Quanto è profondo questo stato di vita
Ho dato tutto per assaporare l'eterno (eterno)
Come un cancro, mi ha mangiato vivo
Ho perso la mia sanità mentale, il mio cuore e la mia volontà di sopravvivere
Sono caduto vittima dei limiti oscuri del tempo (del tempo)
Oh, ironia, perché io sono il colpevole
Sono la vittima, eppure sono il colpevole
Sono la vittima e ora sono il colpevole
Questo è il grande divario
Ho creato la linea di faglia
Questo è il grande divario
E ho creato la linea di faglia
È giunto il mio momento, cosa ho fatto?
Ho vissuto per rendere conto di questi peccati antichi
I miei giorni sono finiti, sto chiamando
Ma questa voce, ora mi manca
Questo è il grande divario
Ho creato la linea di faglia
Questo è il grande divario
E ho creato la linea di faglia