Traduzione del testo della canzone The Wager - Forevermore

The Wager (originale)

Eternity awaits me
And I know that we’re all broken vessels
Trying to find our way in life
To the ends of the earth
I’ve searched high and low to no avail
My time was wasted
Why did I ever place my faith
In things that couldn’t save me?
(Couldn't save me)
Everything was all for nothing
Every breath I took in vain
Everything was all for nothing
Empty words that hold no weight
And now I understand (and now I understand)
That it was all in vain
Here I kneel before my Maker reaching for words
Reaching for words
Ears to hear and eyes to see
But never comprehending
Ears to hear and eyes to see
But never understanding
(Eternity awaits me
And I know that we’re all broken vessels
Trying to find our way in life
Eternity awaits me)
Why did I ever place my faith
In things that couldn’t save me?
(Couldn't save me)
Everything was all for nothing
Every breath I took in vain
Everything was all for nothing
Empty words that hold no weight
Time stands still
I’m running out of breath
Everything around me breathes, except for me

The Wager (traduzione)

L'eternità mi aspetta
E so che siamo tutti vasi rotti
Cercando di trovare la nostra strada nella vita
Fino ai confini della terra
Ho cercato in alto e in basso senza risultati
Il mio tempo è stato sprecato
Perché mai ho riposto la mia fede
In cose che non potrebbero salvarmi?
(Non potevo salvarmi)
Tutto era tutto per niente
Ogni respiro che ho preso invano
Tutto era tutto per niente
Parole vuote che non hanno alcun peso
E ora capisco (e ora capisco)
Che sia stato tutto inutile
Qui mi inginocchio davanti al mio Creatore cercando le parole
Cercando le parole
Orecchie per ascoltare e occhi per vedere
Ma senza mai comprendere
Orecchie per ascoltare e occhi per vedere
Ma mai capire
(L'eternità mi aspetta
E so che siamo tutti vasi rotti
Cercando di trovare la nostra strada nella vita
L'eternità mi aspetta)
Perché mai ho riposto la mia fede
In cose che non potrebbero salvarmi?
(Non potevo salvarmi)
Tutto era tutto per niente
Ogni respiro che ho preso invano
Tutto era tutto per niente
Parole vuote che non hanno alcun peso
Il tempo si è fermato
Sto esaurendo il respiro
Tutto intorno a me respira, tranne me