Traduzione del testo della canzone Give Me That - Fort Hope

Give Me That (originale)

If you’re looking at the shape of my eyes
You’ll see them from your side
Listen to the beat of my heart
And know that it’s yours
If you’re looking at the shape of my eyes
You’ll see them from your side
Just listen to the beat of my heart
And know that it’s yours
Just give me that hope
When I’ll be yours
And you’ll be mine
Forever
Just give me that hope, hope
Just give me that hope, hope
Trusting all the things that you are
Come on, you’ve got this far
Just listen for my voice in the wind
And know that it’s yours
'Cause either way we’ll find a way
I know that you’re with me
We’ll save it 'til these golden sures
When I know that I’m yours
Just give me that hope
When I’ll be yours
And you’ll be mine
Forever
Just give me that hope, hope
Just give me that hope, hope
And if you look at your life
You feel it’s not right
You say it’s with you you wanted to be
And now the end is inside
Let’s hope that you’re mine
See, this is what you wanted and
You and I should be together
No better we’re apart for the longest time
I know
(Don't you know, don’t you know, don’t you know)
Just give me that hope, hope
Come on, woah
Just give me that hope, hope

(traduzione)

Se stai guardando la forma dei miei occhi
Li vedrai dalla tua parte
Ascolta il battito del mio cuore
E sappi che è tuo
Se stai guardando la forma dei miei occhi
Li vedrai dalla tua parte
Ascolta solo il battito del mio cuore
E sappi che è tuo
Dammi solo quella speranza
Quando sarò tuo
E tu sarai mio
Per sempre
Dammi solo quella speranza, speranza
Dammi solo quella speranza, speranza
Fidarsi di tutte le cose che sei
Dai, sei arrivato fin qui
Ascolta la mia voce nel vento
E sappi che è tuo
Perché in entrambi i casi troveremo un modo
So che sei con me
Lo salveremo fino a queste sicurezze d'oro
Quando so che sono tuo
Dammi solo quella speranza
Quando sarò tuo
E tu sarai mio
Per sempre
Dammi solo quella speranza, speranza
Dammi solo quella speranza, speranza
E se guardi alla tua vita
Senti che non è giusto
Dici che è con te che volevi essere
E ora la fine è dentro
Speriamo che tu sia mio
Vedi, questo è ciò che volevi e
Io e te dovremmo stare insieme
Non meglio che siamo separati per molto tempo
Lo so
(Non lo sai, non lo sai, non lo sai)
Dammi solo quella speranza, speranza
Dai, woah
Dammi solo quella speranza, speranza