Testi di Vai Passar - Francis Hime, João Bosco

Vai Passar - Francis Hime, João Bosco
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Vai Passar, artista - Francis Hime
Data di rilascio: 05.05.2014
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Vai Passar

(originale)
Vai passar nessa avenida um samba popular
Cada paralelepípedo da velha cidade essa noite vai se arrepiar
Ao lembrar que aqui passaram sambas imortais
Que aqui sangraram pelos nossos pés
Que aqui sambaram nossos ancestrais
Num tempo página infeliz da nossa história
Passagem desbotada na memória
Das nossas novas gerações
Dormia a nossa pátria mãe tão distraída
Sem perceber que era subtraída
Em tenebrosas transações
Seus filhos erravam cegos pelo continente
Levavam pedras feito penitentes
Erguendo estranhas catedrais
E um dia, afinal, tinham o direito a uma alegria fugaz
Uma ofegante epidemia que se chamava carnaval
O carnaval, o carnaval
Vai passar, palmas pra ala dos barões famintos
O bloco dos napoleões retintos
E os pigmeus do boulevard
Meu Deus, vem olhar, vem ver de perto uma cidade a cantar
A evolução da liberdade até o dia clarear
Ai que vida boa, ô lerê
Ai que vida boa, ô lará
O estandarte do sanatório geral vai passar
Ai que vida boa, ô lerê
Ai que vida boa, ô lará
(traduzione)
Una samba popolare passerà su questa strada
Tutti i ciottoli della città vecchia tremeranno stanotte
Ricordando che i samba immortali sono passati qui
Che qui sanguina dai nostri piedi
Che i nostri antenati hanno samba qui
In un momento sfortunato, una pagina della nostra storia
Passaggio sbiadito nella memoria
Delle nostre nuove generazioni
La nostra madrepatria dormiva così distratta
Senza rendersene conto è stato sottratto
Nelle transazioni oscure
I tuoi figli hanno vagato alla cieca per il continente
Portavano pietre come penitenti
Costruire strane cattedrali
E un giorno, dopo tutto, ebbero il diritto a una gioia fugace
Un'epidemia senza fiato chiamata carnevale
Il carnevale, il carnevale
Passerà, applausi ai baroni affamati
Il blocco dei napoleoni rossi
E i pigmei di boulevard
Mio Dio, vieni a vedere, vieni a vedere da vicino una città che canta
L'evoluzione della libertà finché il giorno non sarà chiaro
Oh, che bella vita, oh lerê
Oh, che bella vita, oh lará
Lo standard del sanatorio generale passerà
Oh, che bella vita, oh lerê
Oh, che bella vita, oh lará
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Bala com bala ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Coisa feita ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc, Paulo Emilio 2010
Nação 2015
Água, mãe água ft. Nicolas Krassik 2010
Da África à Sapucaí ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Odilê, odilá ft. Nicolas Krassik, Martinho Da Vila 2010
Bijuterias ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Caça à raposa ft. Nicolas Krassik, Aldir Blanc 2010
Senhoras do Amazonas ft. Nicolas Krassik, Belchior 2010
Linha de Passe ft. Quarteto do Rio 2020
Casa de marimbondo ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, João Bosco 2008
Preta porter de tafeta ft. João Bosco, Nicolas Krassik & João Bosco 2010
Amigos Novos E Antigos 1981
Comissão De Frente 1982
Pret-Á-Porter De Tafetá 2001
Jeitinho Brasileiro 1997
Siameses ft. Nana Caymmi 2001
Rosa Purpura De Cubatao 1997
Boca De Sapo ft. João Bosco 1978
Querido Diário 2015

Testi dell'artista: João Bosco