Traduzione del testo della canzone Over All - Francoiz Breut

Over All (originale)

Over all, there’s been
The other
Waiting in the dark
Over all it’s been
Behind me
All the time
In the dark shades
Of the bathroom
Behind a mirror in the dark
Hidden inside the fire burning
In the yard
Bolt-locked chains could not
Keep you
From the werewolf in my eyes
In my bed I can’t stand
The heat
It burns my skin
And the sweat makes a mess
Of my hair
Tonight
You can call it fever
As long as you want to
But I know where it comes from
It’s in my veins beating in my head
And in my heart
Thank you for the moon
And I thank you
For making it full
My tears are sour
And you won’t run away
You’re making it full

Over All (traduzione)

Nel complesso, c'è stato
L'altro
Aspettando al buio
Nel complesso è stato
Dietro di me
Tutto il tempo
Nelle sfumature scure
Del bagno
Dietro uno specchio nell'oscurità
Nascosto all'interno del fuoco che brucia
Nel cortile
Le catene con bullone non potevano
Tenervi
Dal lupo mannaro nei miei occhi
Nel mio letto non sopporto
Il calore
Mi brucia la pelle
E il sudore fa un pasticcio
Dei miei capelli
Questa sera
Puoi chiamarla febbre
Per tutto il tempo che vuoi
Ma so da dove viene
È nelle mie vene che mi batte nella testa
E nel mio cuore
Grazie per la luna
E ti ringrazio
Per averlo riempito
Le mie lacrime sono amare
E non scapperai
Lo stai riempiendo