Testi di Jag Älskar Dig - Franke

Jag Älskar Dig (originale)

Det finns någonting som aldrig passar
men de vet inte om vad vi har
för när intentionerna haltar
får man alltid ömkliga svar.
Om du bara kunde se saker jag inte kan beskriva
som hur jag försöker värja mitt liv
eller att jag älskar dig.
Det är tid att sluta vänta på
att avstånd ska rista ut skal
för du ger mig ett perspektiv;
en visshet om att du är den enda
jag kan vila ut hos.
Jag älskar dig.

(traduzione)

C'è qualcosa che non va mai bene
ma non sanno quello che abbiamo
per quando le intenzioni vacillano
ottieni sempre risposte pietose.
Se tu potessi vedere solo cose che non posso descrivere
come come cerco di difendere la mia vita
o che ti amo.
È ora di smettere di aspettare
quella distanza dovrebbe ritagliare conchiglie
perché mi dai una prospettiva;
una certezza che sei tu
posso riposarmi a.
Ti amo.