Traduzione del testo della canzone wonder what the use is... - Franke

wonder what the use is... (originale)

Wonder what the use is anyway
(Wonder what the use is anyway)
All my love, my sunshine gone away
Now what do you, what do you, what do you suppose I do
Without you, angel
Wonder what the use is anyway
All my love, my sunshine gone away
Now what do you, what do you, what do you suppose I do
Without you, angel
Love my life when I spent it with you
Still love my life but my life got so blue
So blue, without you
All this consumes me, it eats me alive
This feeling of weakness, it keeps me divide
Wonder how to get me even inside
Need to strive, revive and slowly to rise
Wait for the day that you’ll be by my side
Believe in this feeling that we’ll second try
It’s a lie
It’s a lie
Wonder what the use is anyway
All my love, my sunshine gone away
Now what do you, what do you, what do you suppose I do
Without you, angel
Wonder what the use is anyway
All my love, my sunshine gone away
Now what do you, what do you, what do you suppose I do
Without you, angel

wonder what the use is... (traduzione)

Mi chiedo comunque a cosa serva
(Chissà qual è l'uso comunque)
Tutto il mio amore, il mio sole è andato via
Ora cosa fai, cosa fai, cosa pensi che io faccia
Senza di te, angelo
Mi chiedo comunque a cosa serva
Tutto il mio amore, il mio sole è andato via
Ora cosa fai, cosa fai, cosa pensi che io faccia
Senza di te, angelo
Ama la mia vita quando l'ho trascorsa con te
Amo ancora la mia vita, ma la mia vita è diventata così blu
Così blu, senza di te
Tutto questo mi consuma, mi mangia vivo
Questa sensazione di debolezza, mi tiene divisa
Mi chiedo come portarmi anche dentro
Bisogno di sforzarsi, ravvivarsi e lentamente elevarsi
Aspetta il giorno in cui sarai al mio fianco
Credi in questa sensazione che proveremo per la seconda volta
È una bugia
È una bugia
Mi chiedo comunque a cosa serva
Tutto il mio amore, il mio sole è andato via
Ora cosa fai, cosa fai, cosa pensi che io faccia
Senza di te, angelo
Mi chiedo comunque a cosa serva
Tutto il mio amore, il mio sole è andato via
Ora cosa fai, cosa fai, cosa pensi che io faccia
Senza di te, angelo